Prompt, un carattere tailandese di Google Fonts
Il catalogo è stato lanciato nel 2010 e rinnovato nel 2011, 2016 e 2020.La maggior parte dei font sono rilasciati sotto la SIL Open Font License 1.1, mentre alcuni sono rilasciati sotto la Apache License; entrambe sono licenze libere.La libreria di font è distribuita anche da SkyFonts di Monotype e dai servizi Edge Web Fonts e Adobe Fonts (ex Typekit) di Adobe.
Il catalogo di Google Fonts ha lo scopo di consentire la scoperta e l’esplorazione dei font, e il servizio è ampiamente utilizzato con oltre 41 trilioni di visualizzazioni totali di font. I font più popolari includono Roboto, Open Sans, Lato, Oswald, Montserrat, Source Sans Pro e Raleway.
La libreria è mantenuta attraverso il repository GitHub di Google Fonts all’indirizzo github.com/google/fonts, dove tutti i file dei font possono essere ottenuti direttamente.I file sorgente per molti dei font sono disponibili dai repository git all’interno dell’organizzazione Github.com/googlefonts, insieme agli strumenti software liberi utilizzati dalla comunità di Google Fonts.
Nel 2018, i webmaster in Germania hanno ricevuto lettere di avvertimento da parte di avvocati che sostenevano che il caricamento di Google Fonts direttamente dai server di Google non era conforme al regolamento generale sulla protezione dei dati.
Il 9 maggio 2019, Google ha annunciato che avrebbe supportato il parametro CSS ‘font-display’.
Il 3 marzo 2020, Google ha aggiornato il sito web del catalogo con il supporto dei font variabili, e uno schema di colori blu con una migliore accessibilità. Entro agosto 2020, Google aveva oltre 50 famiglie di font variabili.