Negli Stati Uniti, le date sono tradizionalmente scritte nell’ordine “mese-giorno-anno”, senza ordine crescente o decrescente di significato. Questo ordine è usato sia nella tradizionale data interamente numerica (ad esempio, “1/21/16” o “01/21/2016”) che nella forma espansa (ad esempio, “21 gennaio 2016” – solitamente parlato con l’anno come numero cardinale e il giorno come numero ordinale, ad esempio, “ventun gennaio, ventisei”), con la logica storica che l’anno era spesso di minore importanza. Il separatore più comunemente usato nella forma all-numerica è la barra (/), sebbene il trattino (-) e il punto (.) siano emersi anche nel formato all-numerico recentemente a causa della globalizzazione. Il Chicago Manual of Style scoraggia gli scrittori dallo scrivere date tutte-numeriche in questo formato, dal momento che non è comprensibile per i lettori al di fuori degli Stati Uniti.
L’ordine giorno-mese-anno è aumentato in uso dai primi anni ’80. Il mese è solitamente scritto come un nome abbreviato, come in “19 Jul 1942” (a volte con trattini). Molti database genealogici e lo stile di citazione della Modern Language Association usano questo formato. Quando si compilano le schede I-94 e le nuove schede di dichiarazione doganale usate per le persone che entrano negli Stati Uniti, ai passeggeri viene richiesto di scrivere le date pertinenti nel formato numerico “dd mm yy” (ad esempio “19 07 42”). Anche i visti e i passaporti rilasciati dal Dipartimento di Stato americano usano l’ordine giorno-mese-anno per le date leggibili dall’uomo e anno-mese-giorno per la codifica interamente numerica, in conformità con gli standard dell’Organizzazione Internazionale dell’Aviazione Civile per i documenti di viaggio leggibili a macchina.
La scrittura completa “giorno-mese-anno” (ad esempio, 25 agosto 2006) nell’inglese scritto americano sta diventando più comune al di fuori dell’industria dei media e dei documenti legali, in particolare nelle pubblicazioni universitarie e in alcune pubblicazioni di influenza internazionale come mezzo per affrontare l’ambiguità. Il Chicago Manual of Style lo raccomanda per il materiale che richiede molte date complete, poiché non richiede virgole. La maggior parte degli americani scrive ancora “August 25, 2006” in documenti informali. Parlare il formato “giorno mese anno” è ancora piuttosto raro, con l’eccezione delle festività come il 4 luglio.
L’ordine anno-mese-giorno, come la notazione ISO 8601 “YYYY-MM-DD” è popolare nelle applicazioni informatiche perché riduce la quantità di codice necessario per risolvere e calcolare le date. È anche comunemente usata nei casi di software dove ci sono molti elementi datati separatamente, come documenti o media, perché l’ordinamento alfabetico risulterà automaticamente nel contenuto elencato cronologicamente. Cambiare il tradizionale formato di data degli Stati Uniti da mese-giorno-anno a anno-mese-giorno può essere considerato meno di una rottura, poiché conserva il familiare ordine mese-giorno.
Due standard statunitensi impongono l’uso di formati anno-mese-giorno: ANSI INCITS 30-1997 (R2008); e NIST FIPS PUB 4-2 (FIPS PUB 4-2 ritirato negli Stati Uniti 2008-09-02), il primo dei quali risale al 1968. Questo ordine è usato anche all’interno della Federal Aviation Administration e dei militari a causa della necessità di eliminare l’ambiguità.
I militari degli Stati Uniti usano normalmente il formato “gg mmm aaaa” per la corrispondenza. Il formato comune mese-giorno-anno è usato per la corrispondenza con i civili. La notazione militare della data è simile a quella dell’inglese britannico, ma viene letta cardinalmente (ad esempio “Nineteen July”) piuttosto che ordinalmente (ad esempio “The nineteenth of July”).
Le settimane sono generalmente indicate con la data di qualche giorno all’interno di quella settimana (ad esempio, “the week of May 25”), piuttosto che con un numero di settimana. Molte feste e ricorrenze sono identificate rispetto al giorno della settimana in cui sono fissate, sia dall’inizio del mese (primo, secondo, ecc.) che dalla fine (ultimo, e molto più raramente penultimo e antepenultimo). Per esempio, il Giorno del Ringraziamento è definito come “il quarto giovedì di novembre”. Alcune definizioni sono più complesse. Per esempio, il giorno delle elezioni è definito come “il martedì successivo al primo lunedì del mese di novembre” o “il primo martedì dopo il 1° novembre”. I calendari per lo più mostrano la domenica come primo giorno della settimana.