Definicja konotacji: Konotacja to dalsze skojarzenie, jakie sugeruje słowo, inne niż jego dosłowne znaczenie słownikowe.
Co oznacza konotacja?
Co to jest konotacja? Konotacja słowa jest ideą lub uczuciem, które to słowo wywołuje oprócz jego dosłownego znaczenia. Słowa wywołują u ludzi wiele znaczeń, które wykraczają poza techniczne definicje znane jako denotacje.
Konotacje są tym, co kojarzymy ze słowami na podstawie naszych osobistych doświadczeń z nimi.
Przykłady konotacji:
Dobrym przykładem konotacji w słowach jest słowo pająk.
- Słowo = pająk
- Denotacja = ośmionożny pajęczak.
- Konotacja = wielu ludzi jest przerażonych pająkami, więc strach jest powszechną konotacją, gdy pająk jest używany. Inni mogą po prostu uznać je za obrzydliwe.
Zwierzęta stanowią dobrą ilustrację konotacji, więc spójrzmy na inne.
- Słowo = wąż
- Denotacja = długi, bezkończynowy gad
- Konotacja = Wielu ludzi kojarzy węże z kłamcami i oszustami. To może mieć biblijne pochodzenie, ale oczywiście różni się od denotacji tego słowa.
Jaka jest różnica między konotacją a denotacją?
Connotation and denotation both deal with the meanings associated with words, but they are opposite in their approach.
- Denotations are simple and straightforward; everyone will arrive at the same meaning by using the dictionary.
- Konotacje są subiektywne i będą się różnić od osoby do osoby w oparciu o ich doświadczenia społeczne ze słowami.
Konotacja vs. Denotacja Przykład:
- Słowo = grzyb
- Denotacja = mięsisty kapelusz-jak, organ zarodnikodajny różnych grzybów
- Konotacja = pizza, brutto, szkodniki, przysmak, psychodeliczny, Mario Brothers
Zauważ, jak denotacja grzyba jest jego techniczną definicją, którą każdy zobaczy, kiedy spojrzy na to słowo w słowniku. Konotacja, jednakże, różni się znacznie w zależności od tego, co poszczególni ludzie kojarzą z grzybami.
Denotacja słowa jest ograniczona, podczas gdy konotacja ma potencjał, aby być nieskończona.
Funkcja konotacji
Podczas pisania, ważne jest, aby być świadomym denotacji słowa, jak również konotacji, które twoja publiczność może mieć z tym słowem. Denotacje są istotne dla znaczenia i zrozumienia, podczas gdy konotacje są ważne w tworzeniu nastroju w utworze literackim.
Na przykład, jeśli celem jest ustanowienie nastroju opowiadania jako chłodnego i spokojnego, możesz użyć słów, które wywołują te uczucia, takich jak kolory zielony i niebieski.
Przykłady konotacji w literaturze
W literaturze, konotacja jest często używana do ustalenia nastroju utworu.
Oto kilka przykładów:
W „The Scarlet Ibis” Jamesa Hursta, konotacja jest używana w celu ustawienia nastroju we wstępie. Jest również używany do zapowiadania wydarzeń, które mają nadejść w opowiadaniu.
- „To było w goździku sezonów, lato było martwe, ale jesień jeszcze się nie narodziła, że ibis zapalił się w krwawiącym drzewie. Kwitnący ogród był poplamiony gnijącymi brązowymi płatkami magnolii, a żelazne chwasty rosły w szeregu pośród purpurowych floksów.”
Ten przykład zawiera słowa, które często kojarzą się ze śmiercią, takie jak martwy, krwawiący, poplamiony, gnijący, brązowy i szeregowy. Przez użycie słów z tym skojarzeniem, Hurts ustawia ponury nastrój i zapowiada śmierć młodego bohatera, Doodle.
Inny przykład użycia skojarzeń jest w Romeo i Julii Williama Szekspira.
- „But soft, what light through yonder window breaks?/ It is the east, and Juliet is the sun.”
W wierszu Romea, porównuje on Julię do światła i słońca. Szekspir robi to, ponieważ światło i słońce mają pozytywne konotacje. Wielu ludzi kojarzy te słowa ze szczęściem; dlatego jesteśmy w stanie zrozumieć, co Romeo czuje do Julii, a to tworzy ekscytujący i romantyczny nastrój.
Pozytywne vs. Negatywne konotacje
. Negative Connotation
Oftentimes, words evoke either a positive or negative connotation, depending on a person’s experience with the word.
When writing, it is important to be aware of the words you are using and how they often translate to the audience. Podczas gdy większość ludzi może widzieć jedno słowo w pozytywnym świetle, niektórzy mogą mieć negatywne skojarzenia z nim, co wpłynie na ich konotację.
Na przykład,
- Słowo = dziecko
- Podczas gdy większość ludzi kojarzy dzieci z pozytywnymi skojarzeniami, ktoś kto miał problemy z płodnością może mieć negatywne skojarzenia z tym słowem.
Podsumowanie
Zdefiniuj konotację: Konotacja słowa jest uczuciem lub ideą, która jest wywoływana przez skojarzenia z samym słowem. Te uczucia mogą wykraczać poza słownikową definicję.
Pisarze muszą być świadomi konotacji słowa, aby skutecznie budować nastrój swojej pracy.
Final example,
From Emily Dickinson’s ” 'Hope' is the thing with feathers,”
- ” ' Hope' is the thing with feathers-/ That perches in the soul-/ And sings the tune without words-/ and never stops-at all-„
W tym przykładzie, Dickinson używa słów z pozytywnymi konotacjami, takimi jak pióra, dusza, śpiewa i melodia, aby ustanowić pozytywną perspektywę, którą ma w odniesieniu do koncepcji nadziei.