Kreatywna literatura faktu jest formą lub gatunkiem pisarstwa, który łączy delikatną mieszankę dwóch końców pisania (bycia fikcją i nie-fikcją). Używa literackich tropów, aby stworzyć narrację opartą na faktach.
’…creative nonfiction jest formą literatury faktu, która używa elementów fikcji – ustawienia sceny, dialogu, łuku narracyjnego, etc. – aby opowiedzieć prawdziwą historię.
Tymczasem to, jaką formę przybiera ten gatunek, jest nieco bardziej skomplikowane. Kreatywna literatura faktu może przybierać formy od czysto osobistych (takich jak pamiętnik lub osobisty esej) do zbadanych i zrelacjonowanych (dziennikarstwo narracyjne).'
’Pod pewnymi względami, kreatywna literatura faktu jest jak jazz – to bogata mieszanka smaków, pomysłów i technik, z których niektóre są nowo wynalezione, a inne tak stare jak samo pisanie. Kreatywna niefikcja może być esejem, artykułem w czasopiśmie, pracą badawczą, pamiętnikiem lub wierszem; może być osobista lub nie, albo może być wszystkim z tych rzeczy” – twierdzi płodny pisarz i nauczyciel kreatywnej niefikcji, Lee Gutkind.
Opisuje się ją również jako:
’… opartą na faktach literaturę, która pozostaje przekonująca, niezmieniona przez upływ czasu, która ma w sercu zainteresowanie trwałymi wartościami ludzkimi: przede wszystkim wierność dokładności, prawdziwości” – Carolyn Forché i Philip Gerard, Writing Creative Nonfiction.
Jest to jedna z najszybciej rozwijających się dziedzin w pisarstwie, a ostatnio wzięłam udział w mistrzowskim kursie pisania z jednym z uroczych australijskich autorów kreatywnej literatury faktu, dr Lee Kofmanem. Przyciągnęły mnie te warsztaty, ponieważ studiowałam bardzo dużo pisarstwa, ale tak naprawdę nie wiem zbyt wiele o twórczej literaturze faktu i jestem entuzjastycznie nastawiona do pisania bardziej osobistych esejów (gdy tylko uda mi się usunąć ograniczającą otoczkę wstydu przed wypuszczeniem ich na świat).
Co ciekawe, twórcza literatura faktu jest bliższa poezji niż samej literaturze faktu, ponieważ jest o wiele mniej ustrukturyzowana i jest więcej miejsca na czerpanie z różnych gatunków i modalności.
Lee ujawnił, że twórcza literatura faktu:
– to pisanie o prawdziwych ludziach i wydarzeniach przy jednoczesnym użyciu narzędzi fikcji, takich jak głos, sceneria, dialog i miejsce
– powinna poruszać czytelników emocjonalnie
– ma za zadanie dzielić się emocjonalną podróżą, a nie pouczać czytelnika
– pokazuje wewnętrzny świat autora
– z pewnością nie jest manifestem.
Kreatywna literatura faktu może wykorzystywać następujące narzędzia:
1. techniki filmowe
2. tradycyjne techniki eseistyczne – na przykład myślenie jest wyraźnie pokazane na stronie, świadomość śladowa i procesy myślowe zapisane w miarę samodzielnego przetwarzania historii
3. empatia
4. spieranie się z samym sobą na stronie – np. paradoksy, pokazanie, jak naprawdę działa umysł
5. wykorzystanie napięcia narracyjnego – którego nie używa się w prostych tekstach non-fiction (co będzie dalej? tworzy poczucie oczekiwania)
Twórcze non fiction może również obejmować:
– poezję i teksty piosenek
– autentyczność o wydarzeniach, których nigdy nie byliśmy świadkami (co oznacza, że narracja może być czyjaś, a szczegóły mogą być pisarskie)
– utwory hybrydowe
– wątki fikcji
– brak ustalonych konwencji
– brak ustalonych konwencji.
– brak ustalonych konwencji w gatunku i jest dość otwarty na pisanie eksperymentalne
Creative nonfiction to refleksja i uzyskanie świadomości na stronie z podwyższoną uwagą na język i głos. To zasadniczo stawia trafne pytania (najbardziej trafne dla pisarza, ale jeden, który jest często powszechnie relatable), a następnie jesteśmy świadkami transgresji jak pisarz przychodzi do każdego rodzaju wniosku lub rozwiązania (nawet jeśli, że wniosek, że nie ma wniosku).
Lee Kofman poleca następujące książki jako świetne przykłady kreatywnej literatury faktu i doskonałe lektury:
Out of Sheer Rage by Geoff Dyer
The Year of Reading Proust by Phyllis Rose
Philosopher and The Wolf by Mark Rowlands
The Silent Woman by. Janet Malcolm
Stasiland by Anna Funder
Letters From St Petersburg by Victoria Hammond
Joe Cinque’s Consolation by Helen Garner
Essentially, twórcza literatura faktu to „dobrze opowiedziane prawdziwe historie”.
Dr Lee Kofman jest autorką książek The Dangerous Bride, Imperfect, Scars i wielu innych, jest redaktorką osobistych esejów i nauczycielką pisania.
