Po tym jak Son Goku pokonał niebezpiecznego Majin Buu, pokój powrócił na Ziemię. Chi-Chi chce, aby Goku znalazł pracę, więc pracuje jako rolnik. Son Goten i jego przyjaciel Trunks szukać prezent dla jego szwagierka Videl, który jest żonaty z jego starszego brata, Son Gohan. Dwa rozważyć biżuterię i makijaż, ale nie są w stanie sobie pozwolić na nic. Goten i Trunks głowy do gorących źródeł w lesie do butelki się trochę wody mineralnej zamiast. Podczas gdy tam, są one atakowane przez gigantycznego węża, który udaje im się odstraszyć. Za jego rzekomą rolę w ratowaniu Ziemi przed Majin Buu, Mr. Satan został nagrodzony 100 milionów Zeni, że nie chce. On postanawia dać pieniądze do jednego z bojowników. Goku daje pieniądze do Chi-Chi, więc pozwoliłaby mu trenować. Tymczasem, gdzieś w głębi kosmosu, Beerus, Bóg Zniszczenia, obudził się z drzemki. Keen na walce godnego przeciwnika, który pojawił się do niego w jego wizji, Beerus i jego asystent, Whis, wyruszył, aby odkryć, kto jest tym przeciwnikiem.