Powieści moralne Panchatantry są jednym z najbardziej popularnych zbiorów bajek opartych na zwierzętach. Oryginalnie napisane w sanskrycie, każda z tych bajek ma przypisany morał. Historie te są lekkie, kolorowe i odpowiednie, nawet dla maluchów, i dostarczają cennych lekcji, które pozostają w ich umysłach na zawsze.
Legenda o pochodzeniu Panchatantry sięga czasów króla Amarashakti, który wyznaczył uczonego o imieniu Vishnu Sharma do edukacji swoich trzech synów. Vishnu Sharma zdał sobie sprawę, że konwencjonalne narzędzia i techniki nauczania nie działają dobrze z tymi książętami, a więc postanowił uczyć ich poprzez opowieści, zamiast. Napisał więc zbiór opowieści w następujących pięciu tomach, i tak został nazwany Panchatantra (’pancha' – pięć i 'tantra' – systemy):
- Mitra labha (zdobywanie przyjaciół) – Zbiór opowieści związanych z pozyskiwaniem przyjaciół.
- Mitra bheda (tracenie przyjaciół) – Zbiór opowiadań związanych z traceniem przyjaciół.
- Aparïksitakárakam (działanie bez zastanowienia) – Zbiór opowiadań o tym, jak nieroztropność prowadzi do utraty tego, co ważne.
- Labdhapranásam (utrata zysków) – Zbiór opowiadań, w których jest mowa o tym, jak wyjść z trudnych sytuacji bez utraty rzeczy.
- Kákolùkïyam (wrony i sowy) – Zbiór opowiadań o zasadach i strategiach wojny i pokoju.
Panchatantra została przetłumaczona na wiele języków, w tym angielski, różne indyjskie języki wernakularne, perski i arabski.
Also Read: 10 Fun and Interesting Tenali Raman Stories for Kids
10 Interesujących opowieści z Panchatantry dla twoich dzieci
Aby czas opowieści był zabawny i pouczający, oto kilka opowieści z Panchtantry, które nie tylko wzmocnią wyobraźnię twojego dziecka, ale także czegoś je nauczą!
Małpa i krokodyl
W pewnym czasie, w pewnym lesie, żyła sobie małpa, która mieszkała na drzewie jamon (jagoda), które znajdowało się nad brzegiem rzeki. W tym samym lesie mieszkał krokodyl i jego żona. Pewnego dnia krokodyl przyszedł nad brzeg rzeki i odpoczął pod drzewem. Małpa o dobrym sercu poczęstowała go owocami. Krokodyl wrócił następnego dnia po więcej owoców, bo bardzo je lubił. W miarę upływu dni krokodyl i małpa stali się dobrymi przyjaciółmi.
Jednego dnia małpa wysłała kilka owoców dla żony krokodyla. Ta zjadła owoce i polubiła je, ale była zazdrosna, bo nie podobało jej się, że mąż spędza czas z małpą. Powiedziała mężowi: „Jeśli owoce są tak soczyste, to ciekawe, jak słodkie byłoby serce małpy. Zdobądź dla mnie serce małpy.” Krokodyl nie chciał zabić swojego przyjaciela, ale nie miał wyboru.
Zaprosił małpę do swojego domu na obiad i że jego żona chciałaby się z nim spotkać. Małpa była szczęśliwa, ale nie umiała pływać, więc krokodyl wziął ją na swój grzbiet. Krokodyl był szczęśliwy, że oszukał małpkę, jednak podczas rozmowy zdradził prawdziwy powód zabrania małpki do domu. Sprytna małpa powiedziała: „Trzeba było powiedzieć mi wcześniej, że zostawiłem serce na drzewie. Musimy wrócić i je zdobyć”. Krokodyl uwierzył mu i zabrał go z powrotem na drzewo. W ten sposób sprytna małpa uratowała mu życie.
Moral of the Story: Wybieraj mądrze swoje towarzystwo i zawsze miej przytomność umysłu.
Bocian i krab
Gdyś żył sobie bocian, który zbierał ryby ze stawu obok siebie i zjadał je. Jednak z wiekiem trudno mu było złapać choćby jedną rybę. Aby się wyżywić, wymyślił pewien plan. Powiedział rybom, żabom i krabom, że jacyś mężczyźni planują zasypać staw i uprawiać zboże, dlatego w stawie nie będzie ryb. Powiedział im też, jak bardzo jest mu smutno z tego powodu i że będzie za nimi wszystkimi tęsknił. Rybki były smutne i poprosiły bociana, aby im pomógł. Bocian obiecał, że zabierze je wszystkie do większego stawu. Powiedział im jednak: „Ponieważ jestem stary, mogę zabrać tylko kilka z was za jednym zamachem”. Bocian zabierał ryby na skałę, zabijał je i zjadał. Za każdym razem, gdy był głodny, brał po kilka z nich na skałę i zjadał je.
W stawie żył krab, który też chciał przejść do większego stawu. Bocian pomyślał o zjedzeniu kraba dla odmiany i zgodził się mu pomóc. Po drodze krab zapytał bociana: „Gdzie jest ten duży staw?”. Bocian roześmiał się i wskazał na skałę, która była wypełniona rybimi ośćmi. Krab zdał sobie sprawę, że bocian go zabije, więc szybko wymyślił plan, jak się uratować. Złapał bociana za szyję i nie puszczał go, dopóki bocian nie umarł.
Moral of the Story: Zawsze miej przytomność umysłu i działaj szybko, gdy jesteś w niebezpieczeństwie.
Była sobie wioska, która została opuszczona przez jej mieszkańców po tym, jak się roztrzaskała, po trzęsieniu ziemi. Jednak myszy żyjące w tej wiosce postanowiły zostać i uczynić ją swoim domem. Na obrzeżach owej wioski znajdowało się jezioro, do którego regularnie zaglądało stado słoni aby się wykąpać i napić wody. Ponieważ wioska znajdowała się na drodze do tego jeziora, słonie deptały myszy, kiedy tam szły. Król myszy postanowił więc spotkać się ze słoniami. Powiedział im: „O słonie, kiedy przechodzicie przez wioskę, wiele myszy jest deptanych. Będziemy bardzo wdzięczni, jeśli rozważycie zmianę trasy. Będziemy pamiętać i odwdzięczymy się, gdy będziecie w potrzebie.”
Król słoni roześmiał się: „Jesteśmy olbrzymimi słoniami. Jaką przysługę możecie oddać myszom? Niemniej jednak honorujemy twoją prośbę i zmieniamy naszą trasę.”
Po kilku dniach słonie wpadły w pułapkę i zaplątały się w sieci zastawione przez myśliwych. Usilnie walczyły o ucieczkę, ale na próżno. Król słoni pamiętał o obietnicy złożonej przez króla myszy. Wysłał więc kolegę słonia, któremu się poszczęściło i nie został uwięziony, aby poprosił króla myszy o pomoc.
Wkrótce wszystkie myszy przyszły i zaczęły skubać sieci, i uwolniły słonie. Król słoni nie mógł wystarczająco podziękować myszom!
Moral of the Story: Przyjaciel w potrzebie jest przyjacielem w istocie. Zawsze bądź życzliwy dla ludzi i wdzięczny za ich pomoc.
4. Lojalny mangusta
Para farmerów miała domowego mangustę. Pewnego dnia rolnik i jego żona musieli pilnie wyjść z domu do pracy, więc zostawili mangustę z niemowlęciem, pewni, że będzie dobrze strzegł ich dziecka. Kiedy ich nie było, wąż ukradkiem wszedł do domu i ruszył w kierunku kołyski, aby zaatakować niemowlę. Sprytny mangusta walczył i zabił węża, aby ochronić dziecko.
Kiedy żona rolnika wróciła do domu, była zszokowana, gdy przywitały ją plamy krwi na pysku i zębach mangusty. Straciła panowanie nad sobą i krzyknęła: „Zabiłeś moje dziecko!”. W swoim gniewie, straciła wszelką kontrolę i zabiła wierną mangustę. Kiedy weszła do swojego domu, zobaczyła żywe dziecko, a obok niego martwego węża. Zrozumiała, co się stało i pożałowała swoich czynów.
Moral of the Story: Pomyśl, zanim zaczniesz działać.
Żółw i gęsi
W pewnym czasie, nad jeziorem, żył żółw i dwie gęsi, które były wielkimi przyjaciółmi. Ponieważ jezioro wysychało, gęsi postanowiły przenieść się w nowe miejsce. Żółw też chciał się z nimi przenieść, ale nie umiał latać, więc błagał gęsi, żeby zabrały go ze sobą. Po usilnych próbach przekonania ich, w końcu gęsi się zgodziły. Trzymały dziobami patyk i poprosiły żółwia, aby trzymał patyk ustami, ostrzegając go, aby nie otwierał ust i nie puszczał patyka.
Jak leciały wysoko, niektórzy gapie myśleli, że żółw został porwany i komentowali: „Och, biedny żółw!”. To rozgniewało żółwia i natychmiast otworzył usta, aby powiedzieć coś z powrotem. Tak szybko jak to zrobił, upadł na ziemię i umarł.
Moral of the Story: Pomyśl, zanim się wypowiesz. Słuchaj instrukcji i postępuj zgodnie z nimi.
Bajka o trzech rybkach
W pewnym jeziorze żyły trzy rybki, które były wielkimi przyjaciółmi. Pierwsza rybka była bardzo mądra, druga umiała znaleźć wyjście z kłopotów, a trzecia była nieugięta i nie znosiła zmian. Pierwsza ryba podsłuchała rozmowę rybaka o powrocie następnego dnia i łowieniu ryb w jeziorze. Wyczuwając niebezpieczeństwo, ostrzegła swoich przyjaciół, aby usunęli się z jeziora. Druga ryba powiedziała: „Zostanę tutaj i znajdę wyjście, jeśli mnie złapią”. Trzecia ryba powiedziała: „Nie chcę się wynosić. Zostanę tutaj, a jeśli będę musiała dać się złapać, zrobię to”. Pierwsza ryba wyprowadziła się. Następnego dnia przybył rybak i złapał dwie pozostałe ryby. Druga sprytnie uciekła, udając martwą. Trzecia ryba nic nie zrobiła i została złapana i umarła.
Moral of the Story: Należy zawsze być otwartym na zmiany i dostosować się odpowiednio. Podejmuj natychmiastowe działania, gdy wyczuwasz niebezpieczeństwo.
Głupi lew i sprytny królik
W pewnym czasie żył sobie chciwy lew, który atakował i zabijał zwierzęta, przez co każde zwierzę w dżungli bardzo się go bało. Pewnego dnia postanowiono, że każde zwierzę będzie szło do lwa, na dzień, jako jego zdobycz. Lew się zgodził. Kiedy przyszła kolej na królika, postanowiono wysłać mądrego starca. Podróżował powoli i dotarł do jaskini lwa przed zachodem słońca. Lew wściekły zapytał go: „Dlaczego się tak spóźniłeś?”. Królik odpowiedział: „Grupa królików szła do ciebie, ale po drodze pozostali zostali zaatakowani przez innego, wściekłego lwa. Udało mi się uciec i przyszedłem tutaj”. Królik wspomniał również, że inny lew rzucał wyzwanie temu jednemu.
Lew był niezwykle zły i poprosił królika, aby zabrał go na spotkanie z nowym lwem. Mądry królik zabrał lwa do głębokiej studni i pokazał mu swoje własne odbicie. Jak lew warczał, jego odbicie zrobił to samo. Uważał, że to odbicie jest jego wrogiem. Rozwścieczony lew wskoczył do studni, aby zaatakować innego lwa, i skończyło się śmiercią. Tak więc, mądry stary królik uratował siebie, i wszystkie zwierzęta w lesie.
Moral of the Story: Trzeba zawsze skupiać się na rozwiązaniach, a nie na problemach.
Szakal i bęben
W pewnym momencie szakal oddalił się od swojej dżungli i dotarł na opuszczone pole bitwy. Był bardzo głodny, więc zaczął szukać jedzenia, kiedy usłyszał dziwny dźwięk. Szakal przestraszył się i postanowił uciec, ale wtedy pomyślał: „Pozwólcie mi dokładnie zobaczyć, kto wydaje ten dźwięk”. Gdy się rozejrzał, znalazł porzucony bęben leżący obok drzewa, a gdy wiał wiatr, gałęzie drzewa ocierały się o niego, wydając dźwięk. Ulżyło mu i kontynuował poszukiwania jedzenia.
Moral of the Story: Stawiaj czoła trudnościom, zamiast od nich uciekać.
Słoń i wróbelki
Para wróbelków miała piękne gniazdo z jajkami na wysokim, mocnym drzewie i wkrótce spodziewała się swoich maluchów. Jednak wkrótce w okolicy pojawił się arogancki słoń i tak mocno potrząsnął drzewem, że udało mu się zniszczyć gniazdo i jajka. Rozgniewane i zasmucone tym faktem wróble postanowiły szukać zemsty.
Poprosiły swojego przyjaciela dzięcioła, aby im pomógł. Dzięcioł, wraz ze swoimi przyjaciółmi, muchą i żabą, obmyślił plan. Żaba poprosiła muchę, aby bzyczała w pobliżu ucha słonia. Powiedział: „Kiedy słoń zamknie oczy, dzięciole, musisz przebić mu oczy. Słoń wstanie i będzie próbował znaleźć wodę. Ja będę rechotał daleko, a słoń będzie myślał, że w pobliżu jest woda i dotrze na miejsce. Stworzymy wielki dół i słoń do niego wpadnie.”
O zachodzie słońca, pracowali zgodnie z planem, a słoń wpadł do dołu i umarł.
Moral of the Story: To nie siła fizyczna i wyniosłość wygrywa, ale inteligencja i praca zespołowa, która ma znaczenie.
Rada mądrego ministra
Gang sów zaatakował pewną wronę w lesie, pewnej nocy, i zabił je wszystkie. Ponieważ wrony nie widziały wyraźnie w nocy, nie mogły się bronić.
Król wron był tak przygnębiony tą wiadomością, że udał się do swojego starego, mądrego ministra po wskazówki. Minister dał mu kilka rad i odesłał go z powrotem.
Następnego dnia wrony poszły do jaskini sowy i urządziły dramatyczne przedstawienie! Jedna wrona udawała, że chwali sowy, a inne ją uderzyły! Widząc to, Król Sów pomyślał, że ta wrona jest za sowami. Wrona nadal mieszkała z sowami, aż pewnego ranka odleciała i z pomocą swoich wronich przyjaciół podpaliła wejście do sowiej jaskini! Ponieważ sowy są nocnymi stworzeniami, szybko zasnęły i wszystkie zginęły!
Moral opowieści: Przyjaciół trzymaj blisko, a wrogów jeszcze bliżej.
Muzyczny osioł
Osioł pracza po ciężkim dniu pracy mógł swobodnie wypasać się na zielonym polu. Zamiast pozostać na polu, zakradał się do gospodarstw wieśniaków i zjadał rosnące tam warzywa, po czym wymykał się z powrotem do domu. Osiołek spotkał szakala i zaprzyjaźnili się. Postanowili razem polować, a gruby osioł łamał ogrodzenie, żeby jeść warzywa, podczas gdy szakal polował na zwierzęta hodowlane. Pewnej nocy osioł powiedział szakalowi, że chce mu się śpiewać. Szakal błagał go, żeby nie śpiewał, bo zostanie złapany. Jednak osioł się zirytował i nalegał, żeby śpiewać. Otworzył pysk i zaczął głośno ryczeć, a szakal natychmiast uciekł. Rolnicy, słysząc krzyk osła, wyszli z domu i zbili go za to, że zjadł ich warzywa. Rolnicy przywiązali osiołkowi moździerz, a kiedy szedł do domu, szakal zażartował sobie, że rolnicy podarowali osiołkowi naszyjnik za jego śpiew.
Moral opowieści: Na wszystko jest czas i miejsce.
Możesz opowiedzieć te historie Panchatantry, aby wyjaśnić dzieciom wartości moralne. Na przykład, historie Panchatantry o dyscyplinie, przyjaźni, sile, inteligencji i innych cnotach, mogą sprawić, że dzieci zrozumieją, co te morały oznaczają i ich wpływ na ich codzienne życie. Historie te mogą również pomóc w rozwoju językowym i poznawczym Twojego dziecka. Aby jeszcze bardziej rozwinąć cechy Twojego dziecka, kup mu zestaw do subskrypcji aktywności dziecka, który zawiera zabawne i interesujące zajęcia. Poprzez wypróbowanie tych działań, twoje dziecko może wzmocnić swoje inne umiejętności, jak również.
Przeczytaj również:
Najbardziej porywające historie przygodowe dla dzieci
Top 20 krótkich historii moralnych dla dzieci
Więcej o