Kandydatka na gubernatora Ann Richards ogłasza swój program rozwoju gospodarczego dla Teksasu, w przemówieniu do organizacji biznesowej greater Houston Partnership. W planach Richarda znalazły się programy „Kupuj Teksas, Buduj Teksas i Sprzedawaj Teksas”, mające na celu stworzenie większej ilości miejsc pracy, poprawę edukacji i sprzedaż produktów wytworzonych w Teksasie.”
Bettmann Archive
Od pewnego czasu w krainie daleko, daleko od Waszyngtonu, DC zwanej Teksasem, zadziorna, ostra działaczka polityczna, która zdaje się przekazywać swoją ognistą pałeczkę kobietom z 116 Kongresu i sześciu kobietom ubiegającym się o urząd prezydenta Stanów Zjednoczonych (POTUS) w 2020 roku.
Gubernator Ann Richards traktowała prawo do głosowania bardzo poważnie, zachęcając wszystkich, a zwłaszcza kobiety, do głosowania. „Jeśli nie bierzesz udziału (poprzez głosowanie), pozwalasz innym ludziom podejmować decyzje za ciebie”. To słowa, które rzekomo wypowiedziała Richards, na podstawie sztuki o niej, „Ann”, wystawionej w Arena Stage w Waszyngtonie, dodając: „Złe rzeczy się dzieją, kiedy dobrzy ludzie nie głosują.”
Wspieranie innych kandydatów – zachęcanie kobiet słowami: „Potrzebujemy cię, abyś kandydowała!”- i bycie niewiarygodnym fundraiserem było drugą naturą Richards, ale trzeba było pajacowania małej armii przyjaciół, rodziny i zwolenników, aby przekonać Richards do samodzielnego kandydowania na komisarza hrabstwa Texas. Kiedy w 1990 roku została wybrana na gubernatora Teksasu, drugiego co do wielkości stanu w Unii Europejskiej, dzięki swojemu charakterystycznemu stylowi i decyzjom zmieniła historię. (Przegrała reelekcję z George’em W. Bushem w 1994 r.)
Przy okazji obchodów setnej rocznicy przyjęcia 19. poprawki dającej kobietom prawo do głosowania i otwarcia nowego rozdziału w amerykańskiej polityce, w którym najwięcej kobiet zasiada w Kongresie i kandyduje na urząd prezydenta, historia Richards przypomina nam o wewnętrznych i zewnętrznych bitwach, z jakimi zmagają się kobiety, dążąc do sukcesu zawodowego.
Były one żywo i żywiołowo przedstawione przez Jayne Atkinson jako Ann Richards w sztuce napisanej przez Holland Taylor, wyreżyserowanej przez Kristen Van Ginhoven.
Jayne Atkinson jako Ann Richards
Credit, Creative Circle Media
Oglądając sztukę, nie mogłem pomóc, ale widziałem paralele do dzisiejszego świata i lekcje dla dzisiejszych kobiet w ich własnych karierach. Oto kilka z nich:
– Zmiany w sile roboczej wymagają zmian w naszych karierach: „Przejście z ery przemysłowej do ery technologicznej wymaga czegoś innego od siły roboczej”. Tak samo jak dzisiejsze przejście z ery technologii do ery cyfrowej, a nasze wybory muszą odpowiednio zareagować. Tak jak Richards wymyśliła siebie na nowo dla swoich czasów, my też możemy wymyślić siebie na nowo, jak trzeba.
– „Ruszaj się!”: Richards krzyczałaby to na swoje dorosłe dzieci, pracowników, którzy zawalili sprawę lub kandydatów, którzy przegrali wybory, odzwierciedlając dzisiejszy odpowiednik „Daj sobie z tym spokój!”
– Rób to z zapałem: Richards wierzyła w robienie wszystkiego z energią, entuzjazmem, partnerami, przygotowaniem i determinacją.
– Skup się i bądź obecny: Ann Richards miała być całkowicie obecna, skupiona i zaangażowana gdziekolwiek była i dawała z siebie wszystko. Od przemówienia do uczennic, do zastanawiania się, czy wstrzymać egzekucję, czy zreformować system opieki społecznej, do prowadzenia kampanii w całym Teksasie, do planowania podróży ze swoimi dorosłymi dziećmi, była skupiona na projekcie lub kwestii, którą miała pod ręką.
– Przepraszać: Ok, więc jej besztanie ludzi, którzy nawalili w jej oczach nie było dobrą strategią. Zrobiła przeprosić, przynajmniej z prezentami, takich jak zakup mnóstwo kowbojskich butów dla jej pracowników. Wszyscy spieprzamy teraz i wtedy, i moglibyśmy wszyscy przepraszać częściej, kiedy to robimy.
– „Postaw na siebie”: Richards postawiła na siebie nawet w swoich najczarniejszych dniach – kiedy dzięki interwencji rodziny i przyjaciół zdała sobie sprawę, że jest alkoholiczką i zameldowała się w „pijanej szkole”, jak nazwała swój odwyk – lub kiedy straciła reelekcję. Dziś mądrze byłoby skupić się na sobie, a nie na porównywaniu się z odkażonymi wizerunkami wszystkich innych, które w mediach społecznościowych wyglądają tak magicznie dostatnio i pięknie. W sztuce Richards przypomina nam, abyśmy stanęli przy sobie, posiadali przestrzeń, którą zajmujemy, byli tym, kim jesteśmy, z wadami i wszystkim, i poszli za tym.
„Musisz wyjść na kończynę, bo tam są owoce”. Richards grany przez Atkinsona zamyka sztukę tą linią. Richards zmienił historię, wychodząc na wielu kończynach w całym swoim życiu i karierze.
Każdy z nas też może.
Aby dowiedzieć się więcej na temat 100-lecia głosowania kobiet, stulecia 19 Poprawki, sprawdź te blogi, filmy i podcasty Forbes:
Commemorating 100 Years Of Women Voting: Obejrzyj wideo z naszego wydarzenia w Newseum na temat 19. poprawki, roli kobiet dziennikarzy i kobiet głosujących w 2020 roku. Dostępne również jako podcast.
Forgotten Hero Of The Women’s Suffrage Movement And A Source For „Wonder Woman”
What Women Today Can Learn From A Heroic Suffrage Journalist
100 Years of Women Voting – Wywiad w podcaście z autorką Lori Harrison-Kahan na temat Suffrage Journalist i inspiracji „Wonder Woman”, Miriam Michelson
Being Underestimated Can Be Your Leverage To Success
Śledź mnie na Twitterze lub LinkedIn. Zobacz moją stronę internetową.