I. What is Point of View?
Point of view (POV) jest to, co postać lub narrator opowiadający historię może zobaczyć (jego lub jej perspektywa). Autor wybiera „kto” ma opowiedzieć historię poprzez określenie punktu widzenia. W zależności od tego, kim jest narrator, będzie on stał w jednym punkcie i widział akcję. Ten punkt widzenia da narratorowi częściowy lub całościowy obraz wydarzeń w trakcie ich trwania. W wielu opowiadaniach bohater opowiada historię, podczas gdy w innych narratorem może być inna postać lub zewnętrzny widz, narrator, który w ogóle nie jest w opowiadaniu. Narrator nie powinien być mylony z autorem, który jest twórcą historii i którego opinie mogą nie być tymi, które są wpisane w narrację.
II. Przykłady punktu widzenia
Sandra Cisneros napisała opowiadanie pod tytułem „Jedenaście”. Punktem widzenia jest perspektywa 11-letniej Rachel. Historia rozgrywa się w szkole podczas jej urodzin i dotyczy jej upokorzenia związanego z otrzymaniem starego swetra. Przez całe opowiadanie Rachel mówi w pierwszej osobie, dzieląc się swoimi przemyśleniami w miarę rozwoju wydarzeń.
„Tylko dzisiaj chciałabym nie mieć tylko jedenastu lat, które grzechoczą we mnie jak grosze w blaszanym pudełku po Band-Aid. Dzisiaj chciałabym mieć sto dwa lata zamiast jedenastu, bo gdybym miała sto dwa, wiedziałabym, co powiedzieć, kiedy pani Price położyła czerwony sweter na moim biurku” (Cisneros).
Zabawnym ćwiczeniem jest przepisanie historii z punktu widzenia każdej z postaci. Co myśli nauczycielka, która próbuje pozbyć się tego brzydkiego, czerwonego swetra z klasy? Może przypomina jej on o jej wymagającej matce! Jak czuje się sweter, który jest podrzucany i popychany, niechciany i niekochany? Może jakaś słodka starsza pani zrobiła go z miłością dla wnuczki, która teraz go odrzuciła. Dlaczego Sylvia twierdzi, że należy on do Rachel? Czy z jakiegoś powodu jest zazdrosna o Rachel? Każda postać będzie miała nieco inną historię ze swojej perspektywy.
III. Rodzaje punktów widzenia
Pierwsza osoba: Powyższy przykład z małą Rachel jest opowiedziany w pierwszoosobowym punkcie widzenia, co oznacza, że widzimy wydarzenia oczami postaci opowiadającej historię.
Druga osoba: W drugiej osobie, narrator mówi do TY. Nie jest to zbyt częste w fikcji, chyba że narrator próbuje rozmawiać z czytelnikiem osobiście. Drugą osobę widzimy głównie w wierszach, przemówieniach, tekstach instruktażowych i artykułach perswazyjnych.
Trzecia osoba: Z trzecioosobowym punktem widzenia, narrator opisuje to, co jest widziane, ale jako widz. Jeśli narrator jest postacią w opowiadaniu, wtedy czytamy to, co on lub ona obserwuje, gdy historia się rozwija. Narrator ma trzy możliwe perspektywy.
- Ograniczona – W ograniczonej trzeciej osobie, narrator widzi tylko to, co jest przed nim/nią, jest widzem wydarzeń, które się rozwijają i nie jest w stanie czytać w myślach innych postaci.
- Omniscient – Narrator wszechwiedzący widzi wszystko, podobnie jak wszechwiedzący bóg. On lub ona widzi, co każda postać robi i może zobaczyć do umysłu każdej postaci. To jest wspólne z zewnętrzną postacią, która stoi powyżej, obserwując akcję poniżej (pomyśl o osobie z kryształową kulą, zaglądając do środka).
- Limited Omniscient – Ograniczony wszechwiedzący narrator trzecioosobowy może zobaczyć tylko w umyśle jednej postaci. On / ona może zobaczyć inne wydarzenia się dzieje, ale zna tylko powody działań jednej postaci w story.
IV. Znaczenie punktu widzenia
Punkt widzenia jest ważny w historii, ponieważ pomaga czytelnikowi zrozumieć uczucia i działania bohaterów. Każda postać będzie miała swoją własną perspektywę, więc ktokolwiek opowiada historię, będzie miał wpływ na opinię czytelnika o innych postaciach i wydarzeniach.
Jak w powyższym przykładzie z Rachelą i czerwonym swetrem, każdy punkt widzenia może być zupełnie inną historią. Być może Rachel zawstydziła Sylvię okropnie pewnego dnia, więc współczucie, które czujemy do Rachel w jej perspektywie może zmienić się na współczucie dla Sylvii, jeśli punkt widzenia został zamieniony.
Dodatkowo, czytanie historii z postaci w historii kontra postać zewnętrzna zmienia ilość informacji, które czytelnik ma w miarę rozwoju historii. Z wszechwiedzący trzeciej osoby, możemy zobaczyć wszystko, zanim inne postacie zrobić, co daje nam forewarning o innych wydarzeniach. Z ograniczonym trzecioosobowym, nie możemy zobaczyć innych wydarzeń, dopóki narrator tego nie zrobi. To może zostawić nas z więcej niespodzianek, jak czytamy.
V. Przykłady punktu widzenia w popkulturze
Bardzo popularną (i bardzo starą!) grą jest Mario Brothers. Pewien gracz wziął tę grę i zrobił filmik z niej w pierwszej osobie. To niemal oszałamiające doświadczenie widzieć Mario łapiącego monety i skaczącego z jego punktu widzenia.
Arkady miały gry z pierwszoosobowym POV przez lata. Siadasz do konsoli i prowadzisz samochód w wyścigu, albo używasz pistoletu i strzelasz do celów. Gry wyścigowe są prawdopodobnie najłatwiejsze do grania jako pierwszoosobowe. W większości gier, kontrolujesz postać w grze, ale prawie z drugiej osoby POV. Możesz zobaczyć swoją postać, jak kontrolować go w przestrzeni gry, tak jak inna postać będzie.
VI. Przykłady Punktu Widzenia w Literaturze
„Pamiętnik Wimpy Kid” Jeffa Kinneya rozbija dzieci od 2007 roku, jak bohater, Greg Heffley, szczegóły swoich doświadczeń w swoim zaufanym dzienniku; twierdzi, że to nie jest pamiętnik. Dostarcza nawet rysunki na patyku z mową bąbelkową, aby zilustrować specjalne, zwykle druzgocące lub zabawne, zdarzenia. Pisane w pierwszej osobie POV, śledzimy go przez jego dni z przyjaciółmi i rodziną. Wytrawne poczucie rzeczywistości Grega, gdy opowiada swoje smutne historie, sprawia, że chichoczemy ze współczucia – nie sposób mu nie współczuć, a wiele dzieci może odnieść się do jego frustracji. W 2015 r. ukazało się dziewięć książek, z których każda skupia się na konkretnych konfliktach, które Greg musi przezwyciężyć, gdy pokonuje drogę do gimnazjum i próbuje dopasować się do swojej rodziny.
„Po pierwsze, pozwólcie mi coś wyjaśnić: To jest Dziennik, a nie pamiętnik. Wiem, co jest napisane na okładce, ale kiedy mama poszła to kupić, powiedziałem jej, żeby kupiła taki, na którym nie jest napisane „pamiętnik”.”
Wspaniale. Wszystko, czego mi trzeba, to żeby jakiś palant przyłapał mnie na noszeniu tej książki i wpadł na zły pomysł” (Kinney 1).
http://www.funbrain.com/journal/Journal.html?ThisJournalDay=1&ThisPage=2
Książka jest tak popularna, że zrobiono z niej również film.
VII. Terminy pokrewne
Narrator: Narrator to osoba, która opowiada historię. Istnieją różne typy narratorów, takie jak wewnętrzny i zewnętrzny. Każdy narrator będzie miał swoją własną perspektywę lub punkt widzenia, gdy historia jest opowiadana.
Punkt widzenia: Punkt widzenia to perspektywa, w której coś jest widziane. Jeśli trzy osoby widzą wypadek, każda osoba będzie miała swoją własną wersję tego, co się stało, w zależności od tego, gdzie była w czasie, gdy to się stało.