(Naturalizacja)
Artykuł 4.
Osoba nie będąca obywatelem Japonii (zwana dalej cudzoziemcem) może uzyskać obywatelstwo japońskie poprzez naturalizację.
2. Na naturalizację należy uzyskać zgodę Ministra Sprawiedliwości.
Artykuł 5.
Minister Sprawiedliwości nie zezwala na naturalizację cudzoziemca, jeśli nie spełnia on wszystkich poniższych warunków:
(1) że zamieszkiwał w Japonii przez pięć lub więcej lat z rzędu;
(2) że ma dwadzieścia lat lub więcej i jest w pełni zdolny do działania zgodnie z prawem swojego kraju;
(3) że jest uczciwy w postępowaniu;
(4) że jest w stanie zapewnić sobie utrzymanie dzięki własnemu majątkowi lub zdolnościom, lub zdolnościom współmałżonka lub innych krewnych, z którymi utrzymuje się ze wspólnych kosztów utrzymania;
(5) że nie posiada obywatelstwa lub nabycie obywatelstwa japońskiego spowoduje utratę obywatelstwa obcego;
(6) że od czasu wprowadzenia w życie Konstytucji Japonii nigdy nie spiskował ani nie popierał, nie tworzył ani nie należał do partii politycznej lub innej organizacji, która spiskowała lub popierała obalenie Konstytucji Japonii lub rządu istniejącego na jej mocy.
2. W przypadku, gdy cudzoziemiec, niezależnie od swoich intencji, nie jest w stanie pozbawić się swojego dotychczasowego obywatelstwa, Minister Sprawiedliwości może zezwolić na naturalizację cudzoziemca, niezależnie od tego, że cudzoziemiec nie spełnia warunków określonych w punkcie (5) poprzedniego paragrafu, jeżeli Minister Sprawiedliwości znajdzie wyjątkowe okoliczności w jego relacjach rodzinnych z obywatelem Japonii lub inne okoliczności.
Artykuł 6.
Minister Sprawiedliwości może zezwolić na naturalizację cudzoziemca bez względu na to, że cudzoziemiec nie spełnia warunku określonego w punkcie (1) paragrafu 1 ostatniego z poprzednich artykułów, pod warunkiem, że cudzoziemiec ten spełnia jeden z poniższych warunków i obecnie zamieszkuje w Japonii:
(1) Osoba, która miała miejsce zamieszkania lub pobytu w Japonii przez trzy kolejne lata lub dłużej i która jest dzieckiem osoby, która była obywatelem Japonii (z wyłączeniem dziecka z adopcji);
(2) Osoba, która urodziła się w Japonii i która miała miejsce zamieszkania lub pobytu w Japonii przez trzy kolejne lata lub dłużej, lub której ojciec lub matka (z wyłączeniem ojca i matki z adopcji) urodzili się w Japonii;
(3) Osoba, która miała miejsce zamieszkania w Japonii przez dziesięć kolejnych lat lub dłużej.
Artykuł 7.
Minister Sprawiedliwości może zezwolić na naturalizację cudzoziemca, który jest małżonkiem obywatela Japonii, bez względu na to, że wspomniany cudzoziemiec nie spełnia warunków określonych w art. 5 ust. 1 pkt 1 i 2, jeśli wspomniany cudzoziemiec miał miejsce zamieszkania lub pobytu w Japonii przez trzy kolejne lata lub dłużej i obecnie przebywa w Japonii. Ta sama zasada ma zastosowanie w przypadku, gdy cudzoziemiec będący małżonkiem obywatela japońskiego pozostaje w związku małżeńskim z obywatelem japońskim przez trzy lata lub dłużej i posiada miejsce zamieszkania w Japonii przez jeden rok lub dłużej.
Artykuł 8.
Minister Sprawiedliwości może zezwolić na naturalizację cudzoziemca bez względu na to, że cudzoziemiec nie spełnia warunków określonych w art. 5 ust. 1 pkt 1, 2 i 4, pod warunkiem, że cudzoziemiec spełnia jeden z poniższych warunków:
(1) Ten, który jest dzieckiem (z wyłączeniem dziecka z adopcji) obywatela Japonii i ma miejsce zamieszkania w Japonii;
(2) Ten, który jest dzieckiem z adopcji obywatela Japonii i miał miejsce zamieszkania w Japonii przez jeden kolejny rok lub dłużej i był małoletni zgodnie z prawem jego kraju ojczystego w momencie adopcji;
(3) Osoba, która utraciła obywatelstwo japońskie (z wyłączeniem osoby, która utraciła obywatelstwo japońskie po naturalizacji w Japonii) i posiada miejsce zamieszkania w Japonii;
(4) Osoba, która urodziła się w Japonii i nie posiadała obywatelstwa od momentu urodzenia, i od tego czasu posiadała miejsce zamieszkania w Japonii przez trzy kolejne lata lub dłużej.
Artykuł 9.
W odniesieniu do cudzoziemca, który szczególnie zasłużył się dla Japonii, Minister Sprawiedliwości może, niezależnie od postanowień Artykułu 5, paragraf 1, zezwolić na naturalizację cudzoziemca za zgodą Sejmu.
Artykuł 10.
Minister Sprawiedliwości, zezwalając na naturalizację, ogłasza to w drodze publicznego obwieszczenia w Dzienniku Urzędowym.
2. Naturalizacja wchodzi w życie z dniem publicznego ogłoszenia zgodnie z poprzednim ustępem.
3.