Przesilenie letnie 5K w Oregon Zoo

Przyjdź do Oregon Zoo i dołącz do nas na wydarzenie Przesilenie Letnie 5K!

Przesilenie Letnie 2020 w Zoo 5K, zaplanowane na 18 czerwca, zostaje odwołane zgodnie z ciągłymi ograniczeniami gubernatora Oregonu Browna dotyczącymi zgromadzeń publicznych. ORRC wspiera te restrykcje, aby wszyscy uczestnicy i wolontariusze byli bezpieczni i zdrowi.

Poniższe informacje pochodzą z planowanego wydarzenia na rok 2020 i mogą zostać zmienione na rok 2021.

Pętla biegu, przebiegająca w całości na terenie ZOO, da uczestnikom szansę zobaczenia Krainy Słoni, Afrykańskiego Lasu Deszczowego, Pacific Shores i Lasu Prymatów.

Dzień rejestracji i odbioru pakietów startowych rozpocznie się o godzinie 17:00 tuż przy wejściu do ZOO przy stolikach ORRC w pobliżu Cascade Grill w ZOO. Prosimy pamiętać, że każdy uczestnik imprezy musi zakupić u nas opaskę wstępu do ZOO, jeśli nie bierze udziału w biegu. Przepustki do ZOO nie są ważne na imprezy po godzinach.

Opcjonalna koszulka wspierająca Fundusz Badawczy ZOO

Pomóż stworzyć lepszą przyszłość dla dzikich zwierząt – i dobrze przy tym wyglądać – kupując koszulkę z limitowanej edycji Summer Solstice! Te najwyższej jakości koszulki zostaną zakupione na rzecz Portland Chapter of the American Association of Zoo Keepers.

Koszulki nie będą dostępne w sprzedaży podczas imprezy; będą dostępne tylko w przedsprzedaży online podczas procesu rejestracji, jeśli zostanie ona ukończona do 6 czerwca, wraz z rejestracją na wyścig lub osobno w sklepie internetowym T-SHIRT STORE.

Race Registration includes:

• 5pm wejście do zoo
• Zenner’s All Natural Hot Dogs, chipsy, uszy słonia i napoje gazowane, z wyjątkiem Tot Trot dla dzieci do lat dwóch
• Lody na mecie lub popsicle
• Przysmaki dla dzieci

& Tot Trot

• Piknik na trawniku amfiteatru
• Piwo do nabycia

Ceny rejestracji w dniu imprezy

Zapisy na miejscurejestracja na miejscu na imprezę Przesilenia Letniego jest dostępna, ale kosztuje $5 więcej i nie jest dostępna zniżka dla członków ORRC w tym czasie.

Dzień wyścigu

5:00 pm – 6:45pm Day-of-race registration & Bib Pick-up (tuż przy wejściu przy Cascade Grill) CREDIT CARD ONLY
6:00 pm Zoo zamyka się dla normalnych gości (teren pozostanie otwarty przez godzinę, ponieważ zamiatają ostatnich gości)
6:45 pm Tot Trot (znajduje się w Elephant Lands)
7:00 pm 5K run/walk starts
7:01 pm Kids' Fun Run starts
8:15 pm course closes
9:00 pm Zoo closes promptly at 9:00 pm

Refund Policy

Wszystkie opłaty startowe nie podlegają zwrotowi. Polityka ta dotyczy wszystkich uczestników – przykro nam, nie ma wyjątków. Śliniaki są niezbywalne.

Mapa trasy

Trasa 5K składa się z pętli wokół zoo zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Trasa zaczyna się & i kończy w obszarze pomiędzy trawnikiem koncertowym a terenem dla słoni.

Uczestnicy będą mieli okazję pobiegać po drogach, które nie są otwarte dla publiczności podczas normalnych godzin pracy. Na trasie jest kilka ciasnych miejsc i prosimy wszystkich o zachowanie ostrożności.

W żadnym miejscu podczas imprezy trasa nie będzie kierować Cię na schody. Na trasie znajdują się odcinki, gdzie schody są dostępne, ale prosimy, aby nie przecinać trasy, aby z nich skorzystać.

Kurs kończy się punktualnie o 20:15. Wszyscy uczestnicy muszą opuścić Zoo do godziny 21:00.

(trasa może ulec zmianie)

Dzieci mają trzy różne opcje uczestnictwa w Przesileniu Letnim.

Tot Trot
Ta impreza dla dzieci w wieku 0-2 lat będzie miała charakter biegu w obie strony na moście znajdującym się w Krainie Słoni. Dzieci będą biegły do i z Hali Leśnej. Tot Trot rozpocznie się punktualnie o 18:45.

Kids' Fun Run
Ta impreza dla dzieci w wieku 3-11 lat będzie jedną pętlą na trasie 5K. Impreza ta rozpocznie się zaraz po starcie uczestników 5K.

5K Kids Run
Ta impreza jest otwarta dla wszystkich dzieci, które są w stanie przebiec 5K. Wydarzenie to rozpocznie się punktualnie o godzinie 19:00. Absolutnie żadne wózki nie będą dozwolone podczas biegu 5K.

Śliniaki i opaski na rękę Letniego Przesilenia 5K

Wszyscy uczestnicy biegów 5K, Kids' Fun Run i Tot Trot otrzymają specjalnie zaprojektowane śliniaki na tę imprezę. Dla tych, którzy nie są zarejestrowani jako piesi lub biegacze, otrzymasz opaskę ORRC wraz z opłatą startową, aby zidentyfikować Cię jako uczestnika naszego wydarzenia.

Informacje o jedzeniu i piciu

Dozwolone jest przyniesienie własnego jedzenia & napoju (bezalkoholowego) na piknik, ale proszę zobaczyć ograniczenia poniżej. Każdy zarejestrowany uczestnik imprezy (z wyjątkiem Tot Trot) otrzyma voucher na posiłek składający się z Zenner’s All Natural Hot Dog Meal, chipsów i napoju gazowanego. Otrzymasz również voucher na ucho słonia.

REŻIMY

• Nie wolno wnosić do Zoo napojów alkoholowych.
• Nie wolno wnosić do Zoo jedzenia kupionego w sklepie / przygotowanego na zamówienie, takiego jak pizza, fast food, itp. Możesz przynieść domowe jedzenie!

Często zadawane pytania

Q: Czy mogę wnieść jedzenie do Zoo na piknik?
A:Możesz wnieść własne jedzenie & drink (bezalkoholowy) na piknik, ale nie możesz wnieść zakupionego w sklepie jedzenia jak pizza, fast food, itp.

Q: Czy koszulki będą na sprzedaż w dniu imprezy?
A: Nie, sprzedaż koszulek jest tylko online i przestaną przyjmować zamówienia na 2 tygodnie przed dniem imprezy. Ostatnim dniem na zamówienie koszulek jest czwartek, 6 czerwca.

Q: Czy mogę biegać z wózkiem?
A: Nie jest to zalecane ze względu na charakter kursu. Istnieje wiele miejsc, gdzie kurs zwęża się i dla bezpieczeństwa innych uczestników prosimy o powstrzymanie się od korzystania z wózków dziecięcych.

Q: Czy ten wyścig jest wyposażony w chip-timed?
A: Nie. Nie będzie żadnych wyników, ale zegar będzie obecny dla tych z Was, którzy są zainteresowani swoim czasem na mecie.

Q: Czy zoo jest zamknięte dla tego wydarzenia?
A: Tak, ale prosimy o zachowanie ostrożności, ponieważ zoo robi ostateczny przegląd dla odwiedzających, który może zająć 45-60 minut. Oznacza to, że w zoo nadal mogą przebywać zwiedzający. Nasze wydarzenie odbywa się po godzinach i wymaga rejestracji, nawet jeśli jesteś widzem. Musisz nosić swój śliniak lub opaskę na rękę podczas imprezy.

Q: Czy mogę biegać z zegarkiem GPS?
A: Tak. Zrozum, że jako bieg dla zabawy, bieg nie jest certyfikowanym biegiem USATF 5k. Wariancje mogą istnieć.

Q: Jakie rodzaje terenu będziemy biegać?
A: Kurs jest przede wszystkim chodnik.

Q: Czy powinniśmy carpool?
A: Tak. To zawsze świetny pomysł, aby podzielić się samochodem lub skorzystać z transportu publicznego. Jeśli nie korzystasz z transportu publicznego, musisz zapłacić za parking przy zoo. Stawki parkingowe w zoo odzwierciedlają stawki godzinowe w centrum Portland.

Q: Ile jest stacji wodnych?
A: Jedna znajduje się na trasie zaraz za linią startu/mety. Ponieważ wykonasz cztery okrążenia na 5k, masz wiele okazji, aby się nawodnić!

Q: Z czego składa się Dziecięcy Bieg Zabawowy?
A: Istnieją trzy opcje dla dzieci w zależności od wieku: (1) Tot Trot (za darmo) jest dla dzieci poniżej 3 roku życia. Tot Trot zaczyna się o 6:45 pm i jego kurs idzie przez i z powrotem most do Forest Hall w Elephant Lands ekspozycji. (2) Dzieci w wieku od 3 do 11 lat mogą wziąć udział w biegu dla dzieci (Kids' Fun Run), który obejmuje jedno okrążenie wokół trasy, o łącznej długości 1,25 km. Bieg dla dzieci rozpoczyna się bezpośrednio po rozpoczęciu 5K. Alternatywnie (3), dzieci, które mają co najmniej 3 lata mogą uczestniczyć w pełnym dystansie 5K.

Q: Czy rejestracja w dniu wyścigu jest dostępna?
A: Tak. Rejestracja w dniu wyścigu oraz odbiór kuponów odbędzie się tuż przy wejściu do zoo, w pobliżu Cascade Grill. Rejestracja w dniu wyścigu możliwa jest tylko kartą kredytową.

Q: Mam członkostwo w zoo. Czy jest zniżka?
A: Nie. To wydarzenie nie jest sponsorowane przez Oregon Zoo.

Q: Czy moi przyjaciele/rodzina mogą przyjść, aby zobaczyć?
A: Każdy w Zoo po godzinach jest zobowiązany do zarejestrowania się na wydarzenie lub zakupienia jednej z naszych opcji wstępu do Zoo.

Q: Czy jest tam punkt kontroli bagażu, w którym mogę zostawić swoje rzeczy?
A: Tak, znajduje się on w pobliżu strefy startu/mety.

Oregon Road Runners Club

Oszczędzaj 10$ na każdej opłacie rejestracyjnej zostając członkiem ORRC! Nie jesteś jeszcze członkiem ORRC? Rozważ dołączenie do nas nie tylko dla zniżek na wyścigi, ale dla wielu wspaniałych korzyści wynikających z członkostwa w ORRC.
Zapisy online można znaleźć tutaj -> Członkostwo ORRC online

Wolontariat

Zapraszamy do zapoznania się z naszymi możliwościami wolontariatu w Letnim Przesileniu pod tym linkiem – kliknij tutaj. Uwielbiamy naszych wolontariuszy i nagrodzimy Cię naszymi podziękowaniami oraz elektronicznym kuponem ważnym przez rok na dowolne wydarzenie ORRC 10k (lub krótsze).

Sponsor