„Dawno temu mieszkańcy deszczowego, górzystego regionu Verapaz drżeli z zimna, ponieważ nie mieli ubrań. Z niebios, bogini Itzam zobaczyła ich cierpienie i zeszła na Ziemię. Odwiedziła pewną kobietę w jej domu i próbowała nauczyć ją tkać, ale ta po prostu nie rozumiała. Kiedy bogini już miała się poddać, zobaczyła pająka, który tkał swoją sieć. Bóstwo kazało kobiecie obserwować, jak pająk pracuje i dzięki tej demonstracji kobieta pojęła istotę tkactwa.”
Różne wersje tego mitu istnieją na zachodnich wyżynach Gwatemali, ale jego zasadnicze przesłanie pozostaje takie samo: natura jest stałym źródłem inspiracji dla tkaczy i Majów jako całości.
Pomimo że niektóre z pierwotnych znaczeń symboli używanych w gwatemalskim tkactwie zaginęły, wiele z nich nadal ma znaczenie dla społeczności Majów – szczególnie te odnoszące się do dobra, zła, płodności i rolnictwa.
Symbole i ich znaczenia
Nietoperze są strażnikami świata podziemnego. Uważane są za stworzenia podejrzane, bogate w dualności. Nietoperz jest czczony za swoje panowanie nad ciemnością i jest potężnym znakiem do oznaczania przed wrogami. Majowie narysowali bardzo słabą linię pomiędzy naszymi koncepcjami dobra i zła: były one postrzegane jako jedność, a nie separacja, a nietoperz jest również czczony za swoją reprezentację tej jedności.
Motyl, z rozpostartymi skrzydłami, reprezentuje wolność. Ta wolność jest czasami porównywana do wolności tkaczki, z jej zdolnością do wplatania dzikich historii w swoje tkaniny. Biały motyl oznacza dobre wieści i pozytywność, podczas gdy czarny reprezentuje negatywność, ból i tragedię. Jeśli czarny motyl pojawi się w domu Majów, jest łapany i palony, aby pozbyć się pecha. Zielone motyle są symbolem nadziei i są mile widziane w domach jako omen dobrego zdrowia, jeśli członek rodziny jest chory.
Krzyż ma powiązania zarówno z religią Majów jak i religią chrześcijańską. Cztery punkty reprezentują cztery kierunki wiatrów, które dają życie uprawom i ludzkości. Krzyż Majów jest wykonany z czterech rodzajów kukurydzy – białej, żółtej, czerwonej i czarnej – które reprezentują części ludzkiego ciała. Krzyż symbolizuje również świt, ciemność, wodę i powietrze. Ten symbol pokazuje znaczenie energii, które pochodzą z każdego krańca ziemi.
Kukurydza jest szczególnie ważnym symbolem w tekstyliach gwatemalskich. Mitologia Majów mówi, że do stworzenia człowieka użyto białej kukurydzy na kości, żółtej na mięśnie, czarnej na oczy i włosy, a czerwonej na krew. Z tego powodu, kukurydza nie jest uważana tylko za źródło pożywienia na obszarach wiejskich: jest również częścią tradycji rodowych, ceremonialnych.
Kubek symbolizuje znaczenie dzielenia się z innymi. We współczesnej Gwatemali symbol ten stał się połączeniem wierzeń Majów i chrześcijan. Jest on czasami rozumiany jako kielich, którym Jezus dzielił się z uczniami podczas ostatniej wieczerzy.
Diament jest jednym z najważniejszych symboli i można go znaleźć w większości produktów Trama. Symbolizuje on ramiona tkaczki, z jej ciałem na dole, a jej tkaninami na górze.
Jeleń jest uważany przez Majów za symbol silnej, stabilnej, królewskiej energii. Reprezentują one całe królestwo zwierząt. Jelenie obejmują również cztery poziomy bytu: fizyczny, umysłowy, emocjonalny i duchowy. Energie jelenia oznaczają również siły wiążące jednostkę z jej rodziną.
Dolls reprezentują połączenie pomiędzy kobietami, Matką Ziemią i Ixchel, która jest boginią medycyny, położnictwa, księżyca i tkactwa.
Doves są Królowymi Niebios. Te kobiece ptaki dostarczają pożywienia Majom i odnawiają owoce życia.
Starożytni ludzie rozumieli orle nawoływania jako ostrzeżenie, że trzęsienie ziemi lub burza są w drodze. W mitologii starożytnych Majów, jedna twarz dwugłowego orła reprezentuje dobro, a druga zło. Samo stworzenie reprezentuje myślenie kontemplacyjne. Kiedy się na nim skupimy, symbol ten pomaga w dostępie do wewnętrznej mądrości i ułatwia skupienie. Orły są również tradycyjnie symbolem wspólnoty i jedności współpracy w ramach zróżnicowanej grupy. Jednak znaczenie orła zmieniło się podczas podboju Hiszpanii, ponieważ znalazł się on w herbie Karola V, który był wówczas władcą imperium hiszpańskiego. Dla rdzennej ludności orzeł może więc również reprezentować okrutną, bezlitosną i nieznaną istotę.
Motywy kwiatowe wykorzystywane w tkactwie to zazwyczaj rodzime kwiaty Gwatemali, takie jak róże, lilie, altany, bratki, mieczyki i kwiaty kaktusa. Wszystkie te kwiaty kwitną obficie przez cały rok. Majowie postrzegają kwiaty jako symbole życia i płodności.
Inup to Drzewo Życia, które reprezentuje życie człowieka – narodziny, wzrost, reprodukcję i śmierć. Wskazuje również na miłość, co widać w związku dwojga ludzi, którzy tworzą dwie części drzewa. Owoce reprezentują ich potomstwo. Wiele świętych obrzędów jest wykonywanych pod gałęziami tych drzew.
Majscy bogowie są często przedstawiani z atrybutami jaguara. Mówi się, że jaguar ma zdolność przechodzenia między światami, reprezentowanymi przez porę dzienną i nocną. Świat żywych i ziemia są związane z dniem, podczas gdy świat duchów i przodków są związane z nocą.
Lew jest często tkany przez młode kobiety, aby zademonstrować pragnienie bycia zalotnikiem. Jako król dżungli, symbol lwa jest strażnikiem dóbr, bogactwa i powodzenia. Czasami lew jest odczytywany jako reprezentacja gniewu i dlatego nigdy nie jest używany w huipils, które są noszone podczas szczęśliwych wydarzeń.
W mitologii Majów, sowa jest symbolem śmierci i zniszczenia. Te nocne drapieżne ptaki są tajemniczymi posłańcami ciemnych mocy. Dla ludu Quiche syk sowy jest zapowiedzią śmierci.
Dzbanek symbolizuje głowę kobiety, z której wylewają się jej wspaniałe pomysły na wzory i połączenia kolorystyczne w tkaninach.
Ketzal jest narodowym ptakiem Gwatemali i jednym z najważniejszych symboli tekstylnych, często obecnym w tradycyjnej odzieży. W wielu współczesnych dialektach Majów, nazwa ta oznacza „cenny” lub „święty”. Legenda głosi, że dawno temu Quetzal pięknie śpiewał, ale od czasu hiszpańskiego podboju zamilkł. Czerwona klatka piersiowa symbolizuje krew przelaną, gdy Majowie próbowali chronić siebie i swoją ziemię.
Kogut, podobnie jak indyk, kojarzony jest z małżeństwem. W niektórych społecznościach Majów oświadczynom towarzyszy wręczanie przez rodzinę pana młodego potencjalnej pannie młodej od jednego do trzech kogutów, w zależności od tego, jak postrzegają oni swoją przyszłą synową. Ci, którzy otrzymują trzy koguty, mogą czuć się dumni, że teściowa jest zadowolona ze związku.
Wąż pojawia się często w tekstyliach Majów jako reprezentacja przedstawiająca boga Gucumatz, stwórcę świata. Ten zygzakowaty wzór może również oznaczać góry, które zapewniają czyste powietrze i ochronę przed chorobami.
Słońce reprezentuje energię promieniowania, która przyczynia się do ruchu wszechświata. Jest również symbolem boga kukurydzy, do którego Majowie modlą się, aby zapewnić sobie dobre zbiory.
Indyki często opowiadają historie ślubów. Indyk symbolizuje oświadczyny. Kiedy para Majów jest już zaręczona, rodzina pana młodego spędza następne dwa lata na tuczeniu indyka, aż do dnia ślubu. Następnie pan młody prezentuje zdechłego indyka rodzicom swojej przyszłej panny młodej. Jeśli pan młody jest wystarczająco bogaty, daje również rodzinie panny młodej chleb i pieniądze.
Kolory używane w tkactwie Majów również mają swoje znaczenie. Czerwony, czarny, biały i żółty reprezentują cztery rodzaje kukurydzy, a przez to cztery różne elementy ciała (czerwony dla krwi, czarny dla oczu i włosów, biały dla kości i żółty dla mięśni) oraz cztery kierunki wiatrów: czerwony dla wschodu, czarny dla zachodu, biały dla północy i żółty dla południa.
Te symbole i kolory są często używane w pracach wytwarzanych przez tkaczy Trama, więc miej oko na nie w naszym sklepie internetowym i naszej tienda!