The Blog

Od czasu wydania naszego najnowszego wykroju, Arden Pants, chciałam napisać na blogu post o szyciu i przeszywaniu elastycznych talii. Jest tak wiele wspaniałych wzorów, które posiadają elastyczną talię! Uwielbiam tę cechę w spodniach i naprawdę lubię przeszycia w talii. Myślę, że dodaje to ładnego, profesjonalnego wyglądu ubraniu, a także zabezpiecza gumę naprawdę dobrze. Nie musisz się martwić o skręconą lub zwiniętą gumę wewnątrz osłonki!

Dzisiaj przeprowadzę Cię przez zakładanie paska w talii spodni Arden, wkładanie gumy i zszywanie paska. Tę samą technikę zszywania zastosujemy również w mankietach joggerów Arden, więc możesz wykorzystać ten post jako punkt odniesienia również dla nich!

Do tego tutorialu używam Arden Shorts Hack, o którym pisaliśmy wcześniej. Kiedy szyłam te szorty pomyślałam – powinnam zrobić post o tym pasku w talii! Możesz użyć tego przewodnika dla każdego podstawowego ubrania z elastyczną talią, jak szorty, spódnice, spodnie, bokserki, itp!

Zacznijmy od przymocowania naszego pasa do naszych spodni lub szortów. Ja mam już naszyte kieszenie, szwy boczne i szwy na nogawkach. Moje kawałki pasa z przodu i z tyłu zostały połączone po bokach i zaprasowane na pół wzdłuż, ze złymi stronami razem.

Przypnij pas do ubrania, dopasowując szwy boczne i wycięcia.

Musimy zostawić 2-3″ (5-8 cm) przerwy w tym szwie na włożenie gumy w pasie, więc lubię umieścić „podwójną szpilkę” w miejscu, w którym chcę, aby moja przerwa zaczynała się i kończyła, aby przypadkowo nie zaszyć mojej przerwy. Szczelina powinna znajdować się z tyłu szortów, ja umieściłam swoją tuż przy środkowym szwie z tyłu.

Przyszyj pas do spodni, zszywając po obu stronach tej szczeliny. Podwójne szpilki pomogą Ci wiedzieć, gdzie zacząć i skończyć.

Następnie wykończ szew używając sergera lub owerloka. Jeśli nie masz takiego urządzenia, możesz użyć ściegu zygzakowego lub ściegu overcast. Zacznij i zatrzymaj się w miejscu przerwy w ten sam sposób, jak poprzednio.

Prasuj szew w dół, a pas w górę. Jest to o wiele łatwiejsze niż prasowanie teraz, gdy gumka jest już włożona, a pas jest już zebrany.

Określ długość gumki, przeciągając ją wokół ciała w talii, aż będzie przylegać. Chcesz, aby gumka była wystarczająco ciasna, aby utrzymać spodnie w górze, zwłaszcza gdy masz ciężkie przedmioty, takie jak telefon w kieszeniach. Pamiętaj o tym, że jeśli planujesz przeszyć elastyczny pas, przeszycie go nieco rozciągnie gumę i sprawi, że będzie mniej ciasny. Ja lubię naciągnąć ją trochę mocniej, gdy wiem, że będę ją przeszywać. Przytnij gumkę na długość z 1″ (2.5 cm) na zakładkę.

Chwyć dużą agrafkę i przymocuj ją do jednego końca gumki.

Włóż gumę do pasa i zacznij ją „podawać” przez osłonkę pasa. Ten ruch „podawania” może być na początku trudny. Należy użyć rąk, aby wyczuć agrafkę i wsunąć ją do środka. Będziesz zginać tkaninę nad agrafką, a następnie wygładzać ją nad gumą, tak aby agrafka przesuwała się do przodu.

Uważaj na swój elastyczny ogon – nie chcesz go zgubić w osłonce! Możesz przypiąć go agrafką w pobliżu szczeliny, aby upewnić się, że nie wsunie się do środka.

Gdy już go przewleczesz (a Twoje ręce są prawdopodobnie wyczerpane), będziesz miał widoczne oba elastyczne ogony. Zanim połączymy te ogony bardzo ważne jest, abyśmy poczuli wokół całej osłonki i upewnili się, że gumka nie jest skręcona. Może to zająć trochę czasu, ale jest to konieczne.

Jak już jesteśmy pewni, że guma nie jest skręcona i mamy oba końce mocno ściśnięte w dłoni z właściwymi bokami zachodzącymi na siebie, możemy wyciągnąć ogony na zewnątrz, aby mieć więcej miejsca na ich zszycie. To naprawdę ważne, aby trzymać ogonki w tym miejscu, aby nie musieć wracać i sprawdzać, czy nie są poskręcane ponownie.

Na maszynie, nałóż na siebie gumę o około 1″ (2.5 cm) i przeszyj tam i z powrotem, aby zabezpieczyć. Możesz wykonać wzór ściegu pudełkowego, jeśli chcesz być fantazyjny, ale potrzebujemy tylko kilku linii ściegu, aby utrzymać go w miejscu.

Jak już guma jest przyszyta, Rozciągnij pas, aż gumka znajdzie się całkowicie wewnątrz osłonki. Rozciągnij go kilka razy, aby rozprowadzić materiał równomiernie wzdłuż gumki. Powinna ona być zwinięta w kłębek i wyglądać na zebraną.

Jeśli zdasz sobie sprawę, że masz skręt w gumce, będziesz musiała wyciągnąć ogony, rozciąć je i zszyć razem. Kiedy mi się to przytrafia, po prostu wycinam zakładkę i szyję nową. Sprawia to, że jest ona nieco mniejsza, ale zazwyczaj jest to w porządku.

Musimy zamknąć tę lukę, aby zakończyć naszą talię. Wygładzamy tkaninę w tym miejscu i bierzemy ją do maszyny.

Przy ustawieniu igły w lewą stronę, zaszyj szczelinę. Możesz użyć stopki do zamków błyskawicznych lub innej stopki, która umożliwia przesuwanie igły w lewą stronę. Przyszyj tak blisko gumki, jak to tylko możliwe, ale nie szyj na jej wierzchu! Zakończ ten szew, używając tej samej metody, którą zastosowałeś do reszty szwu w talii.

Szycie górne talii

Uwielbiam elastyczną talię z górnym szwem. Wygląda to naprawdę profesjonalnie i dodaje dużo stabilności. Gwarantuje również, że nigdy nie będziesz mieć problemu ze skręconą gumką, kiedy będziesz nosić ubranie! Jest to warte dodatkowego wysiłku w mojej opinii.

Możesz wybrać ile linii i jak daleko od siebie je zrobić! Ja robię dwie równomiernie rozłożone linie.

Upewnij się, że tkanina jest równomiernie rozłożona wokół gumy, rozciągając pas kilka razy. Umieść kilka szpilek wokół pasa, aby upewnić się, że tkanina jest dobrze rozłożona.

Sztuka szycia szwu górnego polega na płaskim przyciąganiu gumy i tkaniny podczas szycia. Będziesz używać ściegu prostego i używać obu rąk, aby to osiągnąć. To staje się łatwiejsze z praktyką! Lubię szyć pomiędzy szpilkami, to dzieli je ładnie na sekcje.

Jeśli nie pociągniesz tkaniny i gumy na płasko, nie będziesz w stanie rozciągnąć gumy i dlatego nie będziesz w stanie nosić spodni!

Twoja przednia ręka ciągnie tkaninę i gumę na płasko, a w większości przypadków to napięcie wyciągnęłoby tkaninę spod stopki dociskowej. Dlatego właśnie musimy stabilizować tkaninę i gumę również od tyłu. Nie chcesz ciągnąć zbyt mocno od tyłu, ponieważ chcemy, aby psy posuwu maszyny do szycia przesuwały tkaninę, a nie nasze pociągnięcia. Nasze ręce są tam tylko po to, aby ustabilizować i uczynić powierzchnię płaską, aby maszyna mogła robić swoje. Musisz pociągnąć wszystko na płasko za każdym razem, gdy szyjesz linię przeszycia.

Powinieneś mieć piękny przeszyty pas! W miejscu, w którym guma zachodzi na siebie, będzie bardziej płaskie miejsce, co jest całkowicie normalne. Nie przejmuj się, jeśli Twoje szwy są trochę chybotliwe – nikt tego nie zauważy! Kiedy już wyszyjesz kilka pasów, załapiesz o co chodzi i uzyskasz coraz prostsze linie.

Możesz użyć tej metody do wszystkich rodzajów projektów! Spódnica Donovan ma również wszytą elastyczną talię z opcją sznurka do ściągania. Jeśli dodajesz sznurek ściągający, tak jak w Arden lub Donovan, sznurek jest prowadzony przez środkowy kanał pomiędzy szwami górnymi!

Używamy tej metody również do mankietów spodni Arden Pants. Im szersza guma, tym więcej linii przeszycia możesz chcieć wyszyć! Uwielbiam, jak tkaniny, które zostały obszyte w ten sposób, zachowują się w czasie prania i noszenia.

Możesz zobaczyć więcej tych Arden Shorts tutaj! Omawiam to, co musisz wiedzieć, aby przekształcić wzór spodni w letnie szorty.

Dziękuję za sprawdzenie tego tutorialu na temat wszywania gumy! Daj mi znać, jeśli masz jakieś pytania w komentarzach!