Imparare a pronunciare Mjolnir può essere complicato se non l’hai mai sentito parlare ad alta voce prima, perché non è una parola che suona come si scrive.
Per dirla come si scrive si direbbe mm-jol-neer, ma non è corretto.
La j di Mjolnir si pronuncia come la lettera y.
Se lo dicessi lentamente ad alta voce, nel modo in cui dovrebbe suonare, otterresti la corretta pronuncia di Mjolnir.
Leggi lentamente “Me-yol-neer”.
Per farlo suonare come dovrebbe quando si parla normalmente leggi “myol-nir”.
Dovrebbe suonare come “meow” (come un gatto), ma sostituendo la w con una L, quindi “near”.
A volte è utile provare a imitare un suono piuttosto che le parole, ecco alcune frasi che quando vengono digitate in Google translate suonano vicine alla pronuncia corretta di Mjolnir.
In tutti i casi clicca sulla piccola opzione speaker/sound sul lato sinistro della finestra di traduzione, ignora completamente il pannello sulla destra.
Ecco uno screenshot con l’altoparlante da cliccare:
A volte Google translate alterna una pronuncia veloce e una lenta, in tutti i casi per questo esempio, la versione veloce è quella prevista.
Mjolnir in olandese – questo suona esattamente come pronunciare correttamente Mjolnir.
Mjolnir in francese – anche questo è come dovrebbe suonare (un po’ meno robotico della versione olandese con un po’ più di accento)
Mjolnir in spagnolo – il “Me” all’inizio è allungato un po’ di più rispetto alle versioni olandese e francese, ma è comunque corretto.
Se sei interessato a Mjolnir, allora dai un’occhiata ad alcuni dei prodotti della nostra collezione Mjolnir qui sotto.