Sei l’orgoglioso proprietario di un piccolo amico peloso?
E stai imparando il tedesco?
Se hai risposto sì a entrambe le domande, allora abbiamo grandi notizie per te e anche per Rex o Fido!
Puoi imparare e praticare nuove parole tedesche con il tuo cane addestrandolo a rispondere agli Hundekommandos tedeschi (comandi per cani)!
Dopo tutto, l’allenamento quotidiano è importante sia per i cani che per gli esseri umani.
Che si tratti di addestrare un cane o di imparare una lingua straniera, c’è bisogno di molta pratica. Allora perché non combinare le due cose?
In questo post, ti mostreremo esattamente come puoi imparare il tedesco con i comandi del cane e poi ti insegneremo 15 dei comandi più comuni!
Download: Questo post del blog è disponibile in un comodo e portatile PDF che puoi portare ovunque. Clicca qui per averne una copia. (Download)
Perché addestrare il tuo cane con i comandi tedeschi?
Se addestri il tuo cane con i comandi tedeschi, ripeterai i comandi più e più volte, il che ti aiuterà a memorizzare le parole tedesche, specialmente i verbi, che potrai usare in seguito in luoghi diversi dal parco per cani.
I comandi tedeschi per cani sono anche ottimi per sviluppare le tue capacità grammaticali. Dato che i comandi sono sempre dati all’imperativo, ti verrà naturale praticare questa forma verbale mentre dici al tuo cane di bleib (stare) o bring (prendere).
I comandi tedeschi per cani sono brevi e dolci e facili da capire per i cani, quindi sia tu che il tuo cane diventerete bilingue con facilità.
Inoltre, ammettiamolo: Addestrare il tuo cane con i comandi tedeschi suona dannatamente figo. Parlare in Deutsch (tedesco) al tuo cane impressionerà i tuoi amici, per non parlare di quel bel cagnolino o altro fuori a passeggio!
Infine, molte delle razze di cani più popolari al mondo vengono dalla Germania. Shepard tedeschi, Rottweiler, Doberman Pincher, Schnauzer, Bassotti, Alani e sì, anche Barboncini e Pomerani tra molti altri, sono tutti originari di questo paese. Se hai una razza tedesca o un mix, perché non essere autentici e addestrarli usando i comandi tedeschi?
Stai cercando un modo per praticare questi comandi per cani dopo averli imparati?
Perché non vederli utilizzati in contesti autentici e quotidiani con FluentU!
Puoi usare le didascalie interattive per cliccare su qualsiasi parola per cercarla e saperne di più. La vedrai anche usata in altri video.
Poi, aggiungi facilmente il vocabolario – come i comandi del cane tedesco! – a liste personalizzate e set di flashcard, o metti alla prova la tua conoscenza con divertenti quiz.
Iscriviti a una prova gratuita per vedere come il video-dizionario di FluentU rende l’apprendimento dei comandi del cane tedesco un gioco da ragazzi!
E ora, ecco 15 comuni comandi del cane tedesco che dovresti imparare. Abbiamo anche incluso i link per la pronuncia di ognuno di essi, così potrai parlare come un madrelingua tedesco!
Portare (fetch)
Se lanci una palla al tuo cane e vuoi che lui o lei te la riporti, allora il comando tedesco per cani che ti serve è portare. Questa parola deriva dal verbo tedesco bringen, che, avete indovinato, significa “portare”, o in questo caso “prendere”, in inglese.
Aus (down/let go)
Certo, il vostro cane è di solito un angioletto peloso, ma per quelle rare volte in cui si comporta male in modo cinofilo saltandovi addosso con le sue zampette sporche o non lasciando cadere il bastone quando glielo dite, allora gridate aus!
In tedesco, Aus con la lettera maiuscola è un sostantivo che significa “finire” o “fine”. È anche una preposizione comunemente usata che significa “da”, come in “Mein Hund kommt aus Deutchland” (Il mio cane viene dalla Germania) o “fatto di”, come in “Das Halsband meines Hundes ist aus Diamanten” (Il collare del mio cane è fatto di diamanti) – per quelli di voi con un cucciolo molto viziato!
Quando viene usato come comando canino, il suo significato è vicino a “giù ragazzo” o “smettila”.
Bleib (stay)
Quando il tuo cane deve stare fermo, usa il comando tedesco bleib. Questo comando deriva dal verbo tedesco bleiben, che significa “stare” o “rimanere”.
Fuß (tallone)
Fuß è un comodo comando tedesco da usare mentre si lavora con il cane sulle sue capacità di camminare al guinzaglio. Fuß è un sostantivo che significa letteralmente “piede”, come se il tuo amico dovesse camminare vicino o dietro i tuoi piedi, non caricarsi davanti!
Hier/komm (qui)
Quando vuoi che il tuo cane venga a darti un po’ d’amore o torni indietro se lui o lei è scappato per salutare un altro cane con un’amichevole annusata, allora grida hier o komm. Fortunatamente, questi due sono super vicini alle loro controparti inglesi sia nel significato che nella pronuncia. Hier è un avverbio che significa “qui”, e kommen è un verbo che significa “venire”.
Lauf (andare)
Vuoi vedere il tuo cane partire come un fulmine? Allora insegnategli il comando tedesco “lauf”. Lauf deriva dal verbo tedesco laufen, che significa sia “camminare” che “correre”.
Gib Laut (parlare)
Cosa c’è di più adorabile di un cucciolo che abbaia a comando? Se vuoi che il tuo cane parli auf Deutsch (in tedesco), allora impara il comando tedesco Gib Laut. Gib è la versione imperativa del verbo tedesco geben (dare), e Laut è un sostantivo che significa “suono”.
Fass (mordere)
Ok, probabilmente non vorrete andare in giro ad incoraggiare il vostro cane a mordere le persone, ma questo comando potrebbe comunque essere utile per le razze di cani da guardia tedeschi. Fass può anche essere usato per occasioni più innocue, come quando volete che il vostro amico morda un bastone per un buon vecchio gioco di tiro alla fune tra cane e padrone. Fass è la forma imperativa del verbo tedesco fassen (mordere/afferrare).
Nein/pfui (no)
Quando il vostro cane si comporta male – o ovviamente ci sta pensando – a volte basta dire un rapido nein (no) per rimetterlo in riga.
E che dire di quelle volte in cui è determinato a mettere in bocca qualcosa di super volgare come se fosse una gustosa caramella? Per prevenire questa disgustosità canina fin troppo comune, insegnate al vostro cane il comando tedesco pfui, che è un’interiezione simile a “ugh” o “eww.”
Sitz (sit)
Per insegnare al vostro cane questo comando tedesco, basta aggiungere una z alla fine del verbo inglese “sit” per fare sitz. Sitz deriva dal verbo tedesco sitzen, che significa, hai indovinato, “seduto”.
Platz (stendere)
Vuoi che il tuo cane si stenda per un Leckerli (bocconcino)? Allora insegnagli il comando tedesco Platz. Platz è un sostantivo che significa “piazza”, “spazio” o “posto”, quindi non è del tutto chiaro perché i tedeschi usano questa parola per i cani, anche se probabilmente è l’abbreviazione di Platz nehmen (prendere posto). Qualunque sia la ragione, tutti i buoni cani tedeschi sanno che questo significa che devono sich ablegen (sdraiarsi).
Stopp/halt (stop)
Hai bisogno di attirare rapidamente l’attenzione del tuo amico peloso prima di attraversare la Straße (strada)? Allora addestratelo con i comandi per cani tedeschi stopp e halt. Stopp e halt sono entrambe comuni interiezioni tedesche per “stop”. Le forme verbali sono stoppen e halten.
Such (ricerca)
Stai cercando di addestrare il tuo cane amante del tedesco a cercare e salvare o forse solo ad aiutarti a trovare le chiavi? In questo caso, addestralo con il comando tedesco such, che deriva dal verbo tedesco suchen (cercare).
Gib Pfötchen/fünf (scuotere, dare il cinque)
Ogni cane cool conosce un trucco o due come “scuotere” o “dare il cinque”. Insegna al tuo cane bilingue questi trucchi usando il comando tedesco Gib Pfötchen (scuoti) o Gib fünf (dammi il cinque).
Pfötchen è la forma diminutiva della parola Pfote (zampa), il che significa che la traduzione letterale di questo comando è “Dammi la tua zampina”. Awww, grazie, amico!
15. Braver Hund (buon cane)
Dopo tutto questo grande addestramento, non dimenticate di dare al vostro amico peloso un sacco di Leckerlis (bocconcini), per non parlare di una tonnellata di lodi – ma in tedesco, naturalmente! La frase tedesca per “buon cane” è braver Hund, o potresti dire braves Mädchen (brava ragazza) o braver Junge (bravo ragazzo).
Curioso di sapere perché la finale della parola brav (buono/ben educato) a volte finisce in -er e a volte in -es? Non dimenticare di tornare indietro e rivedere le regole per le desinenze degli aggettivi tedeschi!
Ed eccoti servito: 15 comandi tedeschi per cani che puoi usare con il tuo cane. La prossima volta che sarai al parco per cani, sarai sicuramente l’invidia di tutti i proprietari di cani nei paraggi!
Download: Questo post del blog è disponibile in un comodo e portatile PDF che puoi portare ovunque. Clicca qui per averne una copia. (Download)
Se ti è piaciuto questo post, qualcosa mi dice che ti piacerà FluentU, il modo migliore per imparare il tedesco con i video del mondo reale.
Vivi un’immersione nel tedesco online!