Durante uno scambio rivelatore su Twitter ieri, Tom DeLonge ha spiegato al conduttore di tarda notte James Corden che il nome della sua ex band Blink-182 si pronuncia “blink-eighteen-two,”piuttosto che la pronuncia comune “blink-one-eighty-two,” e sicuramente non “blink-one-eight-two,” che, secondo il co-sceneggiatore di Corden, Iam Karmel, è il modo in cui lo dicono gli inglesi. Questo è estremamente valido per me personalmente come qualcuno che mantiene la fede in una particolare teoria sul significato del nome della band che ha a lungo prestato un piccolo ma soddisfacente brandello di rilevanza culturale alle vite degli adolescenti della città natale di DeLonge, Poway, California, dove sono cresciuto: DeLonge e il co-fondatore dei Blink, Mark Hoppus, hanno risposto per anni alle domande sulle origini del nome con una varietà di risposte scherzose, raccolte in modo autocompiaciuto in una barra laterale nel libro del 2001 della band, Blink-182: Tales From Beneath Your Mom. Le spiegazioni di “182” includono il numero di volte che il personaggio di Al Pacino, Tony Montana, dice “fuck” in Scarface, il numero della nave su cui il nonno di Hoppus ha servito nei Marines, e il peso ideale di Hoppus. In definitiva, però, il libro sostiene che il numero è privo di significato. La band è stata inizialmente battezzata Duck Tape, poi semplicemente Blink. Hanno aggiunto le cifre dopo che Cheshire Cat ha attirato l’attenzione di una band irlandese con lo stesso nome, che ha emesso un cessato allarme. In un’intervista del 2010 con Amy Schumer (che ha brevemente ospitato uno show Fuse con Hoppus!?), Hoppus dice che il gruppo ha scelto il numero sul momento durante una telefonata con la loro etichetta discografica.
Questo non è quello che i bambini di Poway crescono imparando. Per una generazione di Powegians, DeLonge, che ha frequentato la Poway High, è servito come una strana sorta di aspirante eroe della città natale: una figura culturale che ha fatto fuori dal nostro rurale, conservatore sobborgo di San Diego e ha lasciato un segno, per quanto stupido, nel resto del paese. Due amici hanno fatto un viaggio a Santa Barbara durante il nostro ultimo anno per la prima mondiale di Love, il dimenticabile film di fantascienza del 2011 prodotto e segnato dalla band post-Blink di DeLonge, Angels and Airwaves, e non potevo davvero biasimarli. Il mio insegnante di chimica Mr. Manly condivideva con orgoglio le storie degli scherzi in classe di DeLonge.
La scuola rivale della Poway High è la Rancho Bernardo High, dove DeLonge ha passato del tempo dopo essere stato espulso dalla Poway per essersi presentato ubriaco a una partita di basket. (Secondo il libro, è qui che ha incontrato Scott Raynor, il batterista della band prima di Travis Barker, così come Anne Hoppus, la ragazza a breve termine di Tom, che lo ha presentato a Mark). Rancho Bernardo è la città vicina e per lo più uguale a Poway, il che l’ha resa il bersaglio perfetto per l’odio di sé proiettato. La conoscenza ricevuta a Poway è che Blink-182 è un eufemismo per “Fuck RB”, perché R è la diciottesima lettera dell’alfabeto e B è la seconda. La barra laterale del libro include persino la teoria “18 + 2 = R + B = Rancho Bernardo”, anche se non offre alcuna interpretazione di “blink”. Penso che l’abbiamo inteso come un oscuro slang da skater degli anni ’90, ma alla fine ho accettato che probabilmente non era il caso, e questa storia era più una leggenda che un fatto, qualcosa di più vicino a quegli UFO di cui DeLonge si è così infatuato.
Questo finché Tom non ha sparato il tweet di ieri. La costruzione di diciotto-due indica chiaramente la teoria dell’alfabeto e non voglio sentire altro. Il credito dovuto alla merdosità di Rancho Bernardo è dovuto da tempo.