Un rain garden è un’area depressa nel paesaggio che raccoglie l’acqua piovana da un tetto, un vialetto o una strada e la lascia assorbire nel terreno. Piantati con erbe e piante perenni da fiore, i giardini della pioggia possono essere un modo conveniente e bello per ridurre il deflusso dalla vostra proprietà. I giardini della pioggia possono anche aiutare a filtrare le sostanze inquinanti nel deflusso e fornire cibo e riparo per le farfalle, gli uccelli canterini e altri animali selvatici.
Giardini della pioggia più complessi con sistemi di drenaggio e terreni modificati sono spesso indicati come bioritenzione.
Nota: Fare riferimento ai link in questa sezione per suggerimenti importanti su come individuare il vostro giardino della pioggia. Questi includono le aree da evitare e la necessità di informazioni accurate sui servizi sotterranei prima di iniziare a scavare.
Informazioni sui giardini a pioggia
Giardini a pioggia, Infrastrutture verdi, U.S. EPA
Bioretention Illustrated: A Visual Guide for Constructing, Inspecting, Maintaining and Verifying the Bioretention Practice, 2013, Chesapeake Stormwater Network (PDF) (95 pp, 7.8 MB, About PDF) Exit
Water-Smart Landscape Design Tips, Water Sense
Informazioni sulla selezione delle piante, sui terreni e sulla manutenzione.
- What To Plant Database per piante autoctone nella tua zona
Woody Shrubs for Stormwater Retention Practices, Cornell University, 2014 (PDF) (56 pp, 33.2 MB, circa PDF) Exit
Rain Garden Outreach and Communication How-to-Guide, Resource Media (PDF) (20 pp, 2.4 MB, circa PDF) Exit
Risorse locali
- Connecticut
- Maine
- Massachusetts
- New Hampshire
- Rhode Island
- Vermont
Connecticut
Gardini della pioggia, University of Connecticut Exit
Informazioni sull’ubicazione e il dimensionamento di un giardino pluviale, la progettazione, l’installazione e la manutenzione a lungo e breve termine. Include anche una serie di domande frequenti e un calcolatore di costi per stimare il costo di installazione di un giardino pluviale residenziale.
- Rain Gardens in Connecticut: A Design Guide for Homeowners, University of Connecticut (PDF) (12 pp, 6.6 MB, About PDF) Uscita
Un opuscolo colorato di 12 pagine introduce i giardini pluviali e discute come pianificarli e installarli nel paesaggio domestico.
Lista di disponibilità di alberi e arbusti nativi del Connecticut, Dipartimento di Protezione Ambientale del Connecticut (PDF) (12 pp, 256 K, circa PDF) Exit
Una lista di disponibilità di alberi e arbusti nativi (gennaio 2005) per localizzare le piante native.
Piante native per l’uso nel Connecticut, Federal Highway Administration, U.S. Department of Transportation Exit
Resident’s Guide to Rain Gardens, Connecticut Department of Energy and Environmental Protection (PDF) (2 pp, 533 K, circa PDF) Exit
Introduce i giardini della pioggia, comprese le informazioni su cosa sono, i benefici e alcune domande comuni.
Giardini a pioggia, Reduce Runoff.org, Connecticut Fund for the Environment, Save the Sound Exit
Definisce i giardini a pioggia, la collaborazione con i partner, alcuni strumenti e risorse disponibili.
In cima alla pagina
Maine
Aggiungere un giardino pluviale al tuo paesaggio, University of Maine Cooperative Extension Exit
Introduce i giardini pluviali e include istruzioni e piani su come pianificare, progettare, installare e mantenere.
In cima alla pagina
Massachusetts
Rain Garden Guide, Massachusetts Watershed Coalition (PDF) (5 pp, 806 K, circa PDF) Exit
Una guida introduttiva su come collocare, progettare, piantare e mantenere un giardino pluviale.1 MB, circa PDF) Exit
Include un elenco di arbusti e alberi adatti alla zona.
Aree di ritenzione e giardini di pioggia, Clean Water Toolkit, Massachusetts Department of Environmental Protection pavement Exit
Fact sheet include grafici di giardini di pioggia e bioritenzione insieme a descrizioni di base delle pratiche e informazioni su design, benefici e manutenzione.
EPA, YouthBuild, Greenway Conservancy Build a Rain Garden in Boston, aprile 2012 Exit
Collaborazione per la Giornata della Terra 2012 nel centro di Boston
Top of Page
New Hampshire
Come si costruisce un giardino pluviale? Soak Up the Rain New Hampshire, New Hampshire Department of Environmental Services Exit
Il video documenta l’installazione di un giardino della pioggia residenziale. Spiega perché vogliamo i giardini pluviali, i fattori da considerare nel determinare l’idoneità del sito e la scelta delle piante, e molte altre nozioni di base sui giardini pluviali, mentre dimostra come scavare e piantare un nuovo giardino pluviale.
Foglio informativo fai-da-te sui giardini pluviali, New Hampshire Homeowner’s Guide to Stormwater Management, Do-It-Yourself Stormwater Solutions For Your Home, Soak Up the Rain New Hampshire, marzo 2016 (PDF) (66 pp, 4 MB, circa PDF) Exit
Riferimento a pagina 35 per il foglio informativo sui giardini pluviali per informazioni sul design dei giardini pluviali e considerazioni sulla loro collocazione, istruzioni di installazione e manutenzione.
Guida per il proprietario di una casa sulla costa per la gestione delle acque piovane (PDF) (15 pp, 1.4 MB, About PDF) Exit
La guida descrive le pratiche, compresi i giardini di pioggia, che i proprietari di case della zona costiera possono installare per ridurre o prevenire il deflusso delle acque piovane inquinate dai loro tetti, patii, prati e passi carrai.
Raccolta di storie sui giardini di pioggia in tutto lo stato, Soak Up the Rain New Hampshire, New Hampshire Department of Environmental Services Exit
Top of Page
Rhode Island
Rain Gardens, Simple Steps at Home, Rhode Island Stormwater Solutions, University of Rhodes Island Exit
Include link a molte schede informative, incluse informazioni sulla manutenzione dei giardini di pioggia per proprietari di case e professionisti.
Bay-Friendly Living, Save the Bay (PDF)(19 pp, 15.1 MB, About PDF) Exit
Suggerimenti su come rendere il vostro giardino più attraente, tagliare le faccende e migliorare la qualità delle vostre acque locali. Include informazioni e link su come piantare un giardino pluviale, selezionare piante native (ed evitare invasivi), e la cura del prato.
Giardini pluviali e bioritenzione intorno al Rhode Island, Inventario LID, Università del Rhode Island, Rhode Island Stormwater Solutions Exit
Giardini pluviali: A Design Guide for Homeowners in Rhode Island, University of Rhode Island Cooperative Extension (PDF) (6 pp, 1 MB, circa PDF) Exit
Rhode Island Wild Plant Society Exit
Informazioni su piante native e vivai di piante native
Rhode Island Coastal Plant Guide Exit
Un riferimento per chi è coinvolto nella progettazione e gestione di paesaggi costieri
Top of Page
Vermont
Infiltrazione: Bioretention/Rain Gardens, Vermont Department of Environmental Conservation Exit
Alcune nozioni di base, insieme a foto e illustrazioni su design, dimensionamento, posizionamento e installazione.
Absorb the Storm – Create a Rain-friendly Yard and Neighborhood, Lake Champlain Sea Grant, University of Vermont Cooperative Extension (PDF) (24 pp, 2. 5 MB, circa PDF).5 MB, circa PDF) Uscita
Discute una serie di passi che i proprietari di casa possono prendere, compresi i giardini della pioggia, per aiutare a prevenire i problemi associati al deflusso.
Il manuale del giardino della pioggia del Vermont: “Gardening to Absorb the Storm”, University of Vermont (PDF) (20 pp, 2.3 MB, circa PDF) Exit
Questo manuale spiega come scegliere una posizione per un giardino della pioggia, scegliere le piante, installare e mantenere il giardino. Include elenchi di piante.
Vermont Low Impact Development Guide for Residential and Small Sites, Vermont Department of Environmental Conservation (PDF) (54 pp, 4.7 MB, circa PDF) Exit
Discute i benefici dei giardini pluviali con istruzioni sulla collocazione, progettazione e installazione dei giardini pluviali.
In cima alla pagina